"شارفنا على الوصول" - Translation from Arabic to Turkish

    • Neredeyse geldik
        
    • Varmak üzereyiz
        
    • Neredeyse vardık
        
    - Lavaboya gitmeliyim. - Bekle. Neredeyse geldik. Open Subtitles لا بد لي من الذهاب الى الحمام انتظري, لقد شارفنا على الوصول
    Neredeyse geldik. Open Subtitles إبقى مستيقظاً، شارفنا على الوصول للمستشفى
    Neredeyse geldik, değecek! Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول ويستحق الأمر المحاولة
    Varmak üzereyiz. Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول
    Varmak üzereyiz. Open Subtitles تمهلي, فقد شارفنا على الوصول
    Neredeyse vardık. Gidelim! Open Subtitles شارفنا على الوصول، عزيزي شارفنا على الوصول
    Hadi gel, Neredeyse vardık. Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول -كنّا نشارف على الوصول طوال ستّة أشهر
    Dayan. Neredeyse geldik. Open Subtitles . اصّمد , لقد شارفنا على الوصول
    Neredeyse geldik. TED لقد شارفنا على الوصول.
    Neredeyse geldik. Open Subtitles شارفنا على الوصول.
    Neredeyse geldik. Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول
    Neredeyse geldik. Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول
    Neredeyse geldik. Open Subtitles شارفنا على الوصول.
    Neredeyse geldik. Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول.
    - Neredeyse geldik. Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول
    Bak, Neredeyse geldik. Open Subtitles أنظر، شارفنا على الوصول
    - Varmak üzereyiz. Open Subtitles نعم، لقد شارفنا على الوصول.
    Varmak üzereyiz. Open Subtitles لقد شارفنا على الوصول
    Saçmalama. Neredeyse vardık. Open Subtitles لا تكوني سخيفة، شارفنا على الوصول.
    Neredeyse vardık. Open Subtitles ها قد شارفنا على الوصول.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more