"شاركوا" - Translation from Arabic to Turkish

• paylaşın
• katılan
• paylaştılar
• katılmış
• rol

Bu videoyu Facebook sayfanızda paylaşın.
شاركوا هذا الفيديو على صفحتكم على الفيسبوك

Bu videoyu facebook sayfanızdan paylaşın...
شاركوا هذا الفيديو على صفحتكم على الفيسبوك

diyorlar. Ve bu böyle, herbir insan, Movember'a katılan herbir Mo Biraderi, herbir Mo bacısı, bizim ünlü elçilerimiz ve bu bizim başarımızın temeli için çok çok önemli.
أصبح وكأن كل شخص ، كل أخ شارب و كل أخت شارب شاركوا معنا في موفمبر هم مشاهيرنا ، وهذا مهم ، مهم جدا و أمر أساسي لنجاحنا

San Quentin'de katılan mahkumların listesi.
و هذة قائمة بأسماء المساجين الذين شاركوا في الحلقة في سان كوينتن

Benimle stratejilerini paylaştılar ve nasıl başa çıkabileceğimi biliyorum.
شاركوا استراتيجيتهم معي، وأعرف كيف أهزمهم.

Harikaydı ve hikayelerini paylaştılar bunun onları nasıl etkilediğyle ilgili ve anneleri ve büyükanneleriyle birlikte nasıl ekerlerdi ve bunun onları nasıl değiştirdiğini görmek tek kelimeyle harikaydı, sadece bu ana bile değerdi.
وكان الأمر رائعاً، وقد شاركوا قصصهم، وكيف أن هذا قد أثر فيهم، وكيف كانوا يزرعون مع أمهاتهم وجداتهم، وقد سعدت جداً برؤيتي كيف غيرهم هذا الأمر، وإن لم أجنِ منه شيئاً غير هذه اللحظة.

Bazıları yıllarca bu yarışmaya katılmış ama Washington'a gidememiş çocuklar.
بعض هؤلاء الأطفال شاركوا مسبقا لسنوات و لم يصلوا ابدا الى واشنطن العاصمة

186 gönüllü 458 ayrı cinsel eylemde rol aldı.
186متطوعاً شاركوا في 458 فِعلاً جنسياً فردياً.

nedenlerinizi kontrol edin ve benimle ya da grupla ilgili bütün fikirlerinizi ve düşüncelerinizi paylaşın.
شيئان يا اصحاب تفقدوا دوافعكم و من فضلكم شاركوا بأي افكار او دوافع معي او مع اي شخص اخر بالمجموعة

[Charter Compassion beyanını paylaşın ve imzalayın]
[شاركوا ووقعوا ميثاق التعاطف] [CharterForCompassion.org]

İşte bu yüzden kendi doğrularınızı paylaşın diyorum.
لذلك أقول: شاركوا صدقكم.

Bunu müvekkillerinizle paylaşın.
شاركوا ذلك مع موكليكم.

Malzemelerinizi paylaşın.
شاركوا المؤونات..

Washington'un mektubunda yeniden canlandırmaya katılan kişilerin sıralanmış bir listesi var.
فهرس الإنجيل يمدنا بقائمة من أسماء الناس الذين شاركوا فى عملية إعادة الإحياء.

Elimizde deneye katılan öğrencilerin isimlerinin değil sadece yüzlerinin olduğunu sanıyordum.
فكرت لم يكن لدينا أسماء للطلاب الذين شاركوا في التجارب البروفيسور، يواجه فقط.

O savaşa katılan subaylar için tanınmış bir fırsattı.
أتعلم؟ , لقد كانت منحة ...اعطوها لنا, كضباط شاركوا في الحرب

Birlikte koca bir hayat paylaştılar.
شاركوا حياة كاملة معا

İfadeyi benimle paylaştılar ki bu da iyiniyetlerinin bir göstergesi.
لقد شاركوا معي شهادة (سي جي) ا والذي اعتقد انها علامة جيدة لصدق نواياهم

Arcadia'dan 15 kişi HT1'in denemesine katılmış.
"15شخصاً من "أركاديا "شاركوا في تجارب دواء "إتش تي 1

Todd Clarke'ı sözde savaş oyunlarına katılmış vatandaşlara komplo kurmakla itham etmişsiniz.
أنت إتَهمتَ (تود كلارك) بتنظيم مؤامرة لقتل مواطنين الذين شاركوا في جزء من مناورات جيش حربية.

Hepsi de bir çeşit deneyde rol almışlar. Hindistan'da.
لقد شاركوا في تجربة بالهند