| Dünyanın en mutlu adamından yani benden, herkese şampanya. | Open Subtitles | شامبين للجميع على حسابي أسعد شخص في العالم |
| Ortabatı'dan sana bir şişe şampanya yollarım, orası hangi cehennemdeyse artık. | Open Subtitles | سأرسل لك لك زجاجة شامبين من الغرب الأوسط، أينما كان ذلك ليكون. |
| Evet, o yeri duymuştum, şampanya Odasını. | Open Subtitles | نعم سمعت بذلك المكان شامبين لاونج |
| Evet, o yeri duymuştum, şampanya Odasını. | Open Subtitles | نعم سمعت بذلك المكان شامبين لاونج |
| - şampanya madam? - Teşekkürler. | Open Subtitles | شامبين , مدام ؟ |
| Gordon, şu çocuklara bir şişe şampanya ısmarla. | Open Subtitles | هذا هو الحب. (جوردون), أرسل لهم زجاجة شامبين. |
| - Götünüzle şampanya açışınızı görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أراكِ تفتحين زجاجة (شامبين) -بشرجكِ؟ |
| "Kız g-ö-t-üyle bir şişe şampanya patlatıyor." | Open Subtitles | فتاة فتحت زجاجة (شامبين) بشرجها |
| Tamam, "şampanya Salonu... | Open Subtitles | شامبين لاونج |
| Tamam, "şampanya Salonu... | Open Subtitles | شامبين لاونج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 