"شاملا" - Translation from Arabic to Turkish

• kapsamlı

Hiç birşeye zarar verme ama son derece kapsamlı olsun.
لا تُخرٍب أي شيء لكن يجب أن تكون شاملا للغاية

Ve zamanında değişim yapmak isteyen bir yöneticinin desteği ile kendi tasarladığımız, kapsamlı bir reform programı hazırladık.
وبدعم من قائد كان يرغب في إجراء إصلاحات في ذلك الوقت، لقد طرحنا برنامجا إصلاحيا شاملا الذي صغناه بأنفسنا.

George Wolf tiyatronun başına yeni geçmişti ve tiyatroyu değiştirmek istiyordu. Tiyatronun daha çekici, kentsel ve kapsamlı bir yer olmasını istiyordu.
واستلم جورج وولف مهامه من مدير آخر وأراد أن يغير المسرح أراد أن يجعله حضريا وصاخبا ومكانا شاملا

Dinle, kapsamlı bir fiziksel ve nörolojik muayene olmalısın.
اسمعي,ينبغي أن تجري اختبارا شاملا فيزيائيا و عصبيا

Düne kadar ben de bu işlemin ne kadar kapsamlı olabileceğini bilmiyordum.
لم أدرك، حتى الأمس كيف يكون الإجراء شاملا

kapsamlı teşhisimi tamamladım ve makinenin ne sorunu olduğunu bilmediğimi tespit ettim.
لقد أكملت فحصا شاملا و اتضح أنه ليس عندي أي فكرة عن العطل الذي في وحدة التكييف

Gördüğün gibi, senin kurumuna girmeden önce biraz kapsamlı bir araştırma yaptım ve...
أترى، قبل أن أتورط مع مؤسستك أجريت فحصا شاملا للخلفية

Oldukça kapsamlı.
لقد كان هذا شاملا جدا

Oldukça kapsamlı.
لقد كان شاملا