| İşlerini beğeniyorum. Global bir ortaklığa. | Open Subtitles | ـ انا أحب لمستك ـ من أجل مشاركه شامله |
| Global bir ortaklığa. | Open Subtitles | من أجل مشاركه شامله |
| 1958'den beri burada geniş kapsamlı kayıt tutuyoruz. | Open Subtitles | إننا نحتفظ بسجلات شامله هنا من كل العائلات من سنه 1958 |
| kapsamlı bir test yapacağız. | Open Subtitles | سنفعل ذلك وهى شامله لمجموعه من الأختبارات |
| Bu topyekün bir savaştı, son damlasına kadar. | Open Subtitles | هذه الحرب على وشك أن تصبح حرب شامله تخاض حتى النفس الأخير |
| Bu topyekün savaş ve tüm cephelerden geri çekilişti. | Open Subtitles | لقد تحول الأمر إلى حرب شامله وانسحاب كامل على جميع الجبهات |
| Geniş kapsamlı bir şifre-çözücü çalıştırdım. | Open Subtitles | أنا قد زورت شفره شامله لفكه وهذا قد يفيد للحيله |
| Her neyse, platform versiyonu için 48 saat içinde kapsamlı bir pazara açılma stratejisi istedi. | Open Subtitles | على اى حال هى ارادت خطه تسويقيه شامله للمنصه فى 48 ساعه |
| topyekün savaş mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريدونها حرب شامله ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 