Bugün Shanghai ve Berlin'e bir rapor göndermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يتم إرسال تقرير إلى كل من شانجهاي وبرلين اليوم |
Siviller için. Aynen Shanghai'da olduğu gibi. | Open Subtitles | خاصة بالمدنيين، شبيهة بالمنطقة في شانجهاي |
Ekselansları, karısı yaşıyor. Şu anda Shanghai'da. | Open Subtitles | يا صاحب السمو، لقد نجت زوجته، وهي موجودة في شانجهاي |
Şangay'daki Krallık'ın iç dizaynından sorumlu mimarla ilgili dosyaları getir. | Open Subtitles | . أعثري لي علي تفاصيل بناء الفرع الثاني من المملكة الذي بـ شانجهاي |
Şangay Krallık arsa sözleşmesi. | Open Subtitles | . تفاصيل عقد بناء الفرع الثاني من المملكة الذي بـ شانجهاي |
Umarız beğenmis. sinizdir Minik Şanghay revümüzü | Open Subtitles | نأمل أن يعجبكم استعراض شانجهاي |
Ona Avrasya plakası denir ve buradan Shanghai'ye kadar uzanır. | Open Subtitles | الصفيحة الأوراسية إنها التي تمتد من هنا وحتي شانجهاي |
Şimdi, seçkin birlik kaldırıldı ve Shanghai bir kan gölüne dönüştü. | Open Subtitles | وقد تم الآن إكتساح قوات النخبة وكذلك... فإن شانجهاي قد تحولت إلى حمام دم |
Shanghai'da, siviller için güvenli olduğu söylenen bir bölge var. | Open Subtitles | كان يوجد في شانجهاي منطقة تسمى "المنطقة الآمنة" للمدنيين |
Japonların Shanghai'da 600 uçağı var. | Open Subtitles | يمتلك اليابانيون 600 طائرة في شانجهاي |
Shanghai'dan bugün geldim. | Open Subtitles | وصلت من شانجهاي اليوم |
Akşam boyunca çalışacağımız için Shanghai Palace'dan yemek sipariş ettim. | Open Subtitles | وبما أننا سنأكل معًا الليلة (طلبت من قصر (شانجهاي |
"The Lady from Shanghai" filmini izledin mi? | Open Subtitles | أرأيت فيلم "سيدة شانجهاي" |
- Kesinlikle Bob Shanghai'nin yemek kamyonu. | Open Subtitles | -لكِ ذلك عربة (بوب شانجهاي) للطعام |
Biz, um... biz Shanghai'dan alelacele ayrılmak zorunda kaldık. | Open Subtitles | اضطررنا .. لمغادرة (شانجهاي) سريعاً |
Bundan sonra okuyacaklarım Şangay Krallık pazar araştırmasıyla ilgili olacak. | Open Subtitles | . ما ساقرأه الآن له علاقة بـ ابحاث المتعلقة بالفرع الثاني الذي بـ شانجهاي . و هذا تقرير عن الأسواق في فرع المملكة في شانجهاي |
Suikasttan bir gün önce Şangay Bankası'ndan 1,555,999.90 Dolar transfer edilmiş. | Open Subtitles | باليوم السابق لعملية الأغتيال مبلغ قدره 1.555.999 دولار و 90 سنت تم تحويله "من بنك في "شانجهاي |
Belki Şangay tünelleri ama... | Open Subtitles | ربما انفاق شانجهاي ولكن... |
Şanghay'da bu bir kutu kurabiyenin aynısını 19 sente yapabilecek adamım var. | Open Subtitles | لدي رجلٌ بـ(شانجهاي) يمكنه صنع نفس تلك العُلب بـ15 سنتاً |