"شانينج مكلارين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Channing McClaren
        
    Channing McClaren'ı takdir etmediğinizi söylemek sizin için güvenli olur muydu? Open Subtitles هل من الآمن القول أنك لا تكن احتراماً لـ (شانينج مكلارين
    Channing McClaren takma isim kullanmıyor, yüzünü göstermekten korkmuyor. Open Subtitles (شانينج مكلارين) لايستخد اسماً مستعاراً ولا يخاف من إظهار وجهه
    Channing McClaren gibi birisinde böyle bir uzmanlık seviyesi mevcut olabilir mi? Open Subtitles أيملك شخص كـ (شانينج مكلارين) هذه الخبرة؟
    Channing McClaren yeteneksiz biri ama bütün övgüleri o alırken, ...sen perde arkasında kolu çekiyorsun. Open Subtitles (شانينج مكلارين) شخص محدود القدرات ولكنه يأخذ كل التقدير بينما تقف أنت وراء الستار
    Bütün bu olanlarla Channing McClaren'in hiçbir ilgisinin olmadığını söylersem ne söylerdin? Open Subtitles ماذا تقولين لو أخبرتكِ بأن ليس لـ(شانينج مكلارين) قيمة في هذا؟
    Channing McClaren'i bana müvekkil olarak yolladın, ...onu dava edeceğini bile bile. Open Subtitles أرسلت (شانينج مكلارين) لي كزبون وأنتِ تعلمين أنكِ ستقاضينه
    Karalama ve iftira. Davalıyı buldum, dostumuz Channing McClaren. Open Subtitles حكم فيها بالقذف والتشهير (لصالح صديقنا (شانينج مكلارين
    Ama Pentagon'un dışında üç gündür aralıksız gösteriler var. Channing McClaren bunun için sorumluluk alır mı? Open Subtitles لكن هناك مظاهرات منذ 3 أيام أمام البنتاجون هل يتحمّل (شانينج مكلارين) مسئولية هذه المظاهرات؟
    Channing McClaren sızıntıyı çoktan öğrendi, bu nedenle bunu durduramam, ...ancak tsunaminin önüne geçebilmek için size bir fırsat sunuyorum. Open Subtitles شانينج مكلارين) عرف بشأن التسريب بالفعل) لذا لا يمكنني إيقافه ولكن أعرض عليك فرصة لتهرب من التسونامي
    Channing McClaren bütün kayıtlarımızı ele geçirmiş. Open Subtitles (شانينج مكلارين) حصل على كل سجلاتنا
    Channing McClaren'dan haber aldın mı? Open Subtitles هل تواصلت مع (شانينج مكلارين
    Channing McClaren'dan kurtulmak istiyorum. Open Subtitles (أريد التخلص من (شانينج مكلارين
    Channing McClaren'dan kurtulmak istiyorum. Open Subtitles (أريد التخلص من (شانينج مكلارين
    Channing McClaren aleyhine konuşacak. Open Subtitles (ضد (شانينج مكلارين
    Channing McClaren'a destek vereni bul. Open Subtitles (جد من يموّل (شانينج مكلارين
    Ben Channing McClaren'im. Open Subtitles (أنا (شانينج مكلارين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more