"شبابنا" - Translation from Arabic to Turkish

• gençlerimiz
• gençliğimizi
• gençlerimizi
• gençliğimiz
• gençliğimizde
• gençlik
• gençliğimizin
• Gençliğimizden
• Genç
• gençlerin

gençlerimiz ruhları ile beyinlerini ayırmayı gereksiz buluyor, doğruları kökleşmiş, bütünlükleri sürdürülemez olmuş.
شبابنا يجدونها غير مجدية لفصل أرواحهم عن عقولهم، حقيقتهم متأصلة وسلامتهم مستدامة.

Hayatımızda büyük kayıplarımız olacak. İşimizi, kariyerimizi, ilişkilerimizi, aşkımızı, gençliğimizi kaybedebiliriz.
جيمعنا سنخسر خسائر فادحة في حياتنا، ربما وظيفة او تقدم، علاقات، حب، شبابنا.

- Beyler doğuya giden tren zafere giden yolda yiğit gençlerimizi taşıyor.
قطار الشرق يحمل شبابنا الشجعان في طريقهم الطويل نحو المجد

gençliğimiz, gücümüz tecrübesizliğimiz ise, bilgeliğimiz olacaktır.
شبابنا هم مصدر قوتنا بخبرتنا وحكمتـنا

Günümüzde gençler doğa yürüyüşüne çıkıyor bizim gençliğimizde yoktu.
في أيامنا هذه ، يذهب للشباب للمشي لكننا لم نكن هكذا في شبابنا

Hitler gençlik liderimiz bizim için bir plak koyar mı?
هل تعتقد أن أن زعيم شبابنا يشغل لنا بعض التسجيلات

Ama artık, mirasımızı kutlayan bir üniversitenin gençliğimizin geleceği için elzem olduğuna inanıyorum.
ولكن الآن، فهمت ان جامعةٍ يمكنها ان تحمل ارثنا أمر ضروري لمستقبل شبابنا

Gençliğimizden bu şirketlerin para için yeniden sunmayacağı hiçbir şey kalmadı mı?
ألا يوجد شيء من شبابنا لا تقوم الشركات بإعادة تغليفه و تغيير إسمه ؟

Bu, Genç erkeklerimiz ve kadınlarımız ile paylaşmamız gereken mesajdır.
هذه هي الرسالة التي يجب أن ننشرها وسط شبابنا وشاباتنا.

gençlerimiz yüreklidir... ama bu tepelerde kalırlarsa öldürülecekler.
شبابنا اقوياء ولكن لو بقينا في هذه التلال فسوف يقتلون

Bence burada daha fazla dayak daha az hoşgörü olmalı böylece gençlerimiz bugün oldukları hale gelmeyecektiler.
أعتقد أنه يجب أنه كان يجب أن نستخدم الضرب معهم ونقلل من الكلام فبذلك لن يكون شبابنا كما نراهم اليوم

gençliğimizi kaybedersek Mandalore da kaybeder.
اذا فقدنا شبابنا ماندلور سوف تفقد بالتأكيد

gençliğimizi cazibelerle kandırmaya çalışıyor ve el altından yapılan vicdansız taktikler kullanıyor.
انهم يحاولون جذب شبابنا باستعمال تكتيكات مخادعة وغير عادلة

gençlerimizi terör ejderini katletmeye gönderiyoruz ama geriye katletmek için göderildiğimiz ejderle dönüyor.
نرسل شبابنا لقتل الأرهابيين, وماذا يعود لنا, سوى ما ارسلناهم لذبحه.

Birlikte yağma yapsaydık kendi gençlerimizi öldürmek zorunda kalmazdık.
لو أغرنا معًا، لن يتوجّب علينا قتل المزيد من شبابنا.

Acele ve telaş ile bozulan gençliğimiz karşısında?
على هذا النحو، صخب وصخب تفسد شبابنا

Ve muhteşem gençliğimiz, tekrar yenilenecek.
و مجد شبابنا سيعود

Bir peri masalı aynı zamanda bazı gerçekleri de ortaya çıkarır, gençliğimizde karşılaştığımız tercihlerin riski.
و القصص الخيالية ايضا تظهر بعضا من الحقيقة, عن اخطار الاختيارات التي نواجهها في شبابنا.

gençliğimizde böyle şeylerde eğlenirdik.
هيا. كنا معتادين على الإستمتاع في شبابنا.

Geri dönecek nasılsa. Şimdi gençlik gruplarının hediyelerini sunmalarını istiyorum.
ستعود إلينا الآن أريد من شبابنا أن يقدموا هداياهم

gençliğimizin her Cuma gecesi izleyici ya da mikrofon kısmında geçti.
كل ليلة جمعة من أيام شبابنا قضيناها بين الجمهور أو على المنصة.

Genç beyinleri serbest bırakmalıyız, önlerini açıp yeni şeyler üretmeleri ve geliştirmeleri için onları desteklemeliyiz ve yol göstermeliyiz.
علينا أن نطلق العنان لعبقرية شبابنا نبتعد عن طريقهم وندعمهم ليخلقو ويبدعو ويمهّدوا الطريق

Biz gençlerin arasındaki ortak hedef çeşitli ülkeler için kayıp eserleri geri kazanmaktır.
شبابنا الذين يعملون هنا لديهم نفس الهدف أن نستعيد الأشياء القيّمة للدول المختلفة