"شبكة العنكبوت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Örümcek Ağı
        
    • Örümcek ağına
        
    • örümcek ağının
        
    Bir dahaki sefere bir Örümcek Ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın. TED في المرة القادمة التي تشاهدون فيها شبكة العنكبوت ارجوكم توقفوا وانظروا عن قرب اكثر
    Örümcek Ağı, zaman aralığını ifade ediyor. Open Subtitles من إبرة الوشم القذرة على مرفقه شبكة العنكبوت ، ثمثّل مضي وقتُ طويل
    İnsani duygular karmakarışık, Tıpkı Örümcek Ağı gibi. Open Subtitles مشاعر البشر معقدة جداً مثل شبكة العنكبوت
    Dostum, ben kızım bir kere. Şöyle ki, bizim kadınsı huylarımız Örümcek ağına benzer. Bazen istemediğimiz şeyleri de yakalar. Open Subtitles رجل ، أنا فتاة ، وفخ الفتاة مثل شبكة العنكبوت ، أحياناً تصطاد أشياء لا تريدها
    Örümcek ağına benzetiyor. Open Subtitles ماما تحسبها جميلة ، مثل شبكة العنكبوت
    Onları örümcek ağının içine çekmek zorundayız. Open Subtitles يجِب أن نجلبهم إلى شبكة العنكبوت
    Onları örümcek ağının içine çekmek zorundayız. Open Subtitles يجِب أن نجلبهم إلى شبكة العنكبوت
    Örümcek Ağı, zaman aralığını ifade ediyor. Open Subtitles من إبرة الوشم القذرة على مرفقه شبكة العنكبوت ، ثمثّل مضي وقتُ طويل
    "Örümcek Ağı... Örümcek ağına bakar ve yalan söylerim Örümcek ağına. Open Subtitles " أجلس محدقةً فيكِ يا شبكة العنكبوت "
    Goblin Çölü'nüdeki haşmetli dağlardan girip Jandor şehrinin altını Örümcek Ağı gibi sarmış kanalizasyonlardan çıkacağız. Open Subtitles و سترون جبالها العظيمة التي تشكل الحدود مع أراضِ الغول المقفرة و سواقيها التي تجري بالماء كما تنشر شبكة العنكبوت خيوطها في أنحاء مدينة "جانبور"
    Ninpou: Kumo Soukai [ Ninja sanatı: Ve Örümcek Ağı açıldı.] Open Subtitles شبكة العنكبوت
    Örümcek Ağı Tarikatı. Open Subtitles (قلادة (شبكة العنكبوت
    Örümcek Ağı Tarikatı. Open Subtitles (نظام (شبكة العنكبوت
    Gerçi, üzerinde Örümcek ağına benzeyen şu ızgaralardan vardı. Open Subtitles ،كان لديّها إحدى تلك الشبكات" "التي تَبدو مثل شبكة العنكبوت
    Sanırım başlık her şeyi anlatıyor -- başlık şöyle: "Galaksilerin, bir örümcek ağının İplikleri İçerisindeki Damlacıklar Gibi, Filamanlar Yaratmaları." TED وأعتقد أن العنوان معبر عنها حيث أنها تدعى : المجرات التي تتشكل على طول الشعيرات ، مثل القطرات على خيوط "شبكة العنكبوت " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more