"شجاراً مع" - Translation from Arabic to Turkish

• kavga

Çöpçülerle kavga ettim ve çöpümüzü almayı kesecekler.
لقد خضت شجاراً مع رجال القمامة وسيقطعون عنا الخدمة

Bağırmaktan yorulunca erkeklerle kavga ettim.
وحينما أتعب من الصراخ أفتعل شجاراً مع أحد الرجال

Kurbanla kavga ettiğinizi söylemişsiniz. Ne oldu? - Yer mantarları.
لقد أخبرتنا بشأن خوضك شجاراً مع الضحية ما كان موضوع الخلاف؟

kavga çıkaracaksınız.
ستخرجون وتفتعلون شجاراً مع شخص غريب

Dışarı çıkıp hiç tanımadığınız biriyle kavga çıkaracaksınız. Kavgayı siz başlatacak ve kaybedeceksiniz.
ستخرجون وتفتعلون شجاراً مع شخص غريب

Erkek kardeşim bir sene önce babamla kavga ettikten sonra evi terk etti.
أخي غادر مُنذ عام، بعد شجاراً مع أبي.

Dün bir adamla kavga etti.
. لقد خلق شجاراً مع رجل بالأمس

- Seyircilerle kavga ettik. - Büyük bir kavga.
وقد خُضنا شجاراً مع الجمهور- شجارٌ كبير-

-Bir korumayla kavga etmiş.
؟ -لقد خاضت شجاراً مع حارس أمن

Abby'nin Austin ile kavga edip, onu öldürdüğünü mü ima ediyorsun?
هل تلمّحين أنّ (آبي) خاضت شجاراً مع (أوستن) ، ومن ثمّ قتلته؟

Parker, Hardison'ın kızıyla kavga etmeye başla.
(باركر)، إفتعلي شجاراً مع موعد (هارديسون).

Cam, Micah'nın katille kavga ettiğini söyledi. Yarası var mı diye bak.
إسمع، قالت (كام) أنّ (مايكا) خاض شجاراً مع قاتله، لذا إنتبه للإصابات، إتفقنا؟

Kullandığını da, Javier ve Anne Martin'le iki gün önce kavga ettiğini de biliyoruz.
نعلم أنكِ تتعاطينه ونعلم أنكِ خُضتِ شجاراً مع (خافيير) و (آني مارتن) منذ يومين

Bence Kevin'la bir kavga çıkardın, çünkü o rüyayı neden gördüğünü düşünmek istemiyordun.
يعني أنني أعتقد أنك افتعلت شجاراً مع (كيفين) لأنك لم ترد أن تفكر في سبب مراودة ذلك الحلم لك

Tony ile kavga ettiğinizi duydum.
علمت بأنك خضت شجاراً مع (توني)

Nolan ile kavga ettim.
خضت شجاراً مع (نولان)