"شخصيّتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Karakterimin
        
    • karakter
        
    • Karakterimi
        
    • Kişiliğimi
        
    • karakterim
        
    • kişiliğimin
        
    • doğama
        
    Karakterimin seviyesini yükseltip +3 süper yeteneklerle donattım. Open Subtitles لتوّي طوّرت مستوى شخصيّتي إلى المستوى الثّالث
    Başımın bu kadar belaya girmesinin sebebi Karakterimin zayıf olması. Open Subtitles إنّه خلل في شخصيّتي يوقعني في كثير من المشاكل
    Kilisedeki ilk bölümde yapacak çok şeyim vardı ama karakter sıkıcıydı. Open Subtitles .لديّ الكثير لأفعله في الكنيسة، لكن شخصيّتي كان جدّ مملّة
    Hem Karakterimi, hem de beni az da olsa tahrik etti. Open Subtitles لنقل أنّها تزعج شخصيّتي, وأنا أيضًا، إلى حد بسيط.
    Kişiliğimi oturtmamda bana yardımcı oldu. Open Subtitles ساهمت في تشكيل شخصيّتي
    Her neyse, inanmayacaksınız ama karakterim komadan çıkıyor. Open Subtitles على أي حال لن تصدّقوا ما سأخبركم به ستصحو شخصيّتي من غيبوبتها!
    Yeteneğim kişiliğimin yansıması. Open Subtitles قدراتي تعكس طبيعة شخصيّتي.
    Karakterimin polis dostlarının kaynağı olup olmadığını merak ediyorum. Open Subtitles تساءلتُ لو كان لدى أصدقاء شخصيّتي الشرطيين أيّ مصادر.
    o zaman senaryoyu yeniden yaz ve Karakterimin duvarlardan nasıl geçtiğini açıkla ayrıca, Tişört giymekistiyorum, websitemi tanıtıyor. Open Subtitles كلّ ما عليك هو إعادة كتابة السيناريو، و شرح كيف أنّ شخصيّتي بإمكانها المرور خلال الجدران أيضًا، أريدُ ارتداء قميص إشهارًا لموقعي
    - Benim Karakterimin ismi neydi? Open Subtitles ما هو اسم شخصيّتي مرّة أخرى؟
    Herşey etkileyici bir karakter kusuru değildir. Open Subtitles ليسَ كلُّ شيءٍ عيباً في شخصيّتي الساحرة
    Regina... benim en sevdiğim karakter. Open Subtitles (ريجينا) شخصيّتي المفضّلة
    Çünkü Karakterimi tanıyorum. Open Subtitles لأني أعرف شخصيّتي
    Kişiliğimi de şekillendirdi. Open Subtitles وشكّل ذلك شخصيّتي
    Hannah içimi dökmemi istiyor. Gerçek Kişiliğimi tanımayı. Open Subtitles "لا تنفكّ (هانا) تريدني أن أفضي بمكنوناتي ليتسنّى لها معرفة شخصيّتي الحقيقيّة"
    karakterim ilk kez romantik olacak. Open Subtitles تحظى شخصيّتي بهذا الدور للمرّة الأولى.
    karakterim daha yeni Nobel Ödülü kazandı. Open Subtitles نعم، فازت شخصيّتي بجائزة نوبل.
    Estella, istesen de istemesen de son nefesime dek kişiliğimin bir parçası olarak kalacaksın. Open Subtitles إستيلا)، لآخر لحظة في حياتي لا يمكنك)" "الإختيار، لأنك ستبقين جزءًا من شخصيّتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more