"شخص آخر غير" - Translation from Arabic to Turkish

    • başka biri
        
    • başkasını
        
    • olmayan birini
        
    Bunun çocukken ölen arkadaşınla ilgili başka biri olabileceğini düşündün mü hiç? Open Subtitles هل تظنه شخص آخر غير صديقك الذي مات طفلاً؟
    Erkeklerse daha çok başka biri penisimi görecek mi diye ödü kopar. Open Subtitles الرجال هم أكثر عرضة لنزوة على مرأى من شخص آخر غير المرغوب فيه.
    Birinci Kaptan'ın başka biri gibi davranıp sahtekârlık yapıyor. Open Subtitles بشأن مساعدتك، إنها شخص آخر غير الذي تدعيه
    - İlerleme mi? İlk defa kendinden başkasını düşünüyorsun. Open Subtitles لمرة واحدة، كنت تفكر في شخص آخر غير نفسك.
    - Çünkü Frank'den başkasını aramadılar. Open Subtitles هذا لأنهم لم يشغلوا أنفسهم بالبحث عن أي شخص آخر غير "فرانك"! أوربمالأنه..
    Moğol olmayan birinin Moğol olmayan birini orlok yapması son derece sıra dışı. Open Subtitles قيام شخص غير مغولي بإسناد منصب "أورلوك" إلى شخص آخر غير مغولي هو أمر غير عادي إطلاقاً.
    Olmaz, kardeşin olmayan birini kastediyorum. Open Subtitles لا، أقصد شخص آخر غير أخيك
    Birinci Kaptan'ın başka biri gibi davranıp sahtekârlık yapıyor. Open Subtitles بشأن مساعدتك، إنها شخص آخر غير الذي تدعيه
    başka biri olmaya çalıştım. Utançla yaşayacağım. Open Subtitles . لقد حاولت أن أكون شخص آخر غير نفسي
    Hayatımda ilk defa kendimden başka biri için endişeleniyorum. Open Subtitles لأول مرة، أنا قلق بشأن شخص آخر غير نفسي
    Zee'den başka biri, açıkçası. Open Subtitles شخص آخر غير (زي)، من الواضح
    Kendinden başkasını düşünmeni istiyorum. Open Subtitles أريد منك أن تفكر في شخص آخر غير نفسك
    Bi kadından başkasını öldürdün mü? Open Subtitles تقتل شخص آخر غير النساء؟
    Olmaz, kardeşin olmayan birini kastediyorum. Open Subtitles لا، أقصد شخص آخر غير أخيك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more