"شخص آخر كان" - Translation from Arabic to Turkish

    • başka biri
        
    • biri daha
        
    • bir başkası
        
    Ama o gece başka biri daha Satine'le buluşacaktı. Open Subtitles لكن شخص آخر كان عليه أن يقابل ساتين في تلك الليلة
    Arabayı başka biri kullanıyormuş. Bu da muhtemelen katilimiz. Open Subtitles شخص آخر كان يقود تلكَ السيارة، الأرجح قاتلنا
    Ben Nina'nın Sadie'yi öldürdüğünü gördüğümde başka biri daha buradaymış. Open Subtitles هناك شخص آخر كان هنا , قبل أن أر نينا فوق سيدي
    On dakika önce biri daha geldi aynı şey için. Open Subtitles شخص آخر كان قبل قليل هنا وفعل الشيء نفسه
    Fakat o gece bir başkası Satine'le tanışıyordu Open Subtitles لكن شخص آخر كان عليه أن يقابل ساتين في تلك الليلة
    Ama bir başkası olsaydı, hemen gözetim altına alınırdı. Open Subtitles ولكن إذا كان أي شخص آخر كان ليكون في الحجز الآن
    Bu koltukta başka biri oturuyor olsaydı Ajan Boyd'un programını erkenden farketmiş olabilirdi. Open Subtitles اذا كان شخص آخر كان يجلس على ذلك الكرسي، أنها قد شهدت البرنامج وكيل بويد عاجلا.
    Hmm başka biri de bu arabayı kullanabilirdi Open Subtitles شخص آخر كان يقود السيارة وفقا لهذا
    Beni buraya sıkılan başka biri getirdi. Open Subtitles شخص آخر كان يشعر بالملل أحضرنى إلى هنا
    Yolumuzu bilen başka biri daha var. Open Subtitles ولكن هناك شخص آخر كان يعرف مسارك
    Sakin ol..başka biri kullanıyordu Open Subtitles حسناً، اهدأي. شخص آخر كان يقود الشاحنة.
    başka biri daha gelmiş. Open Subtitles شخص آخر كان هنا
    başka biri onu takip ediyor. Open Subtitles شخص آخر كان يتبعها
    başka biri daha girmiş içeri. Open Subtitles شخص آخر كان هنا
    Oyun da başka biri var. Open Subtitles شخص آخر كان في اللعبه
    Beraberlerinde biri daha vardı. Ormana kaçtı. Open Subtitles هناك شخص آخر كان معهم هرب إلى الغابة
    - Muhtemelen bu ekibin liderinin bir başkası olmasını diliyordur. Open Subtitles الآن اظن انه يتمنى ان اي شخص آخر كان قائد هذا الفريق
    bir başkası etkisini genişletmek ve parayı zimmetine geçirmek için Vakıf hakkında bilgiler toplayıp, notlar almış. Open Subtitles شخص آخر كان يجمع البيانات و المعلومات حول المؤسسة لكسب النفوذ واختلاس الأموال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more