| Burada başka biri daha olmalıydı. Öyle görünüyor. | Open Subtitles | هناك لا بدّ وأن كان شخص آخر هنا - هو يبدو ذلك الطريق - |
| Bay Wellman, dün gece Burada başka biri daha var mıydı? | Open Subtitles | سيد (ويلمان)، هل كان أي شخص آخر هنا الليلة الماضية ؟ |
| Burada başka biri olsaydı şu an ortaya çıkardı. | Open Subtitles | سوف نعرف إن كان هناك شخص آخر هنا |
| Burada başka birine rastlamak çok güzel. | Open Subtitles | يسعدني وجود شخص آخر هنا |
| Başka birinin burada çalışacak olması hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | لا أحب أن يعمل شخص آخر هنا. |
| Yanınızda başka biri var mıydı? | Open Subtitles | هَلْ كَانَ أي شخص آخر هنا مَعك؟ |
| -Öyleyse burada biri daha olmalı. | Open Subtitles | -أجل -لابد من شخص آخر هنا |
| - Belki Burada başka biri daha vardır. | Open Subtitles | ربما شخص آخر هنا |
| Ama...Burada başka biri vardı. | Open Subtitles | لكن، كان هناك... شخص آخر... هنا. |
| Burada başka biri daha var. | Open Subtitles | هناك شخص آخر هنا |
| Burada başka biri var. | Open Subtitles | يوجد شخص آخر هنا |
| Burada başka biri daha var. | Open Subtitles | ثمّة شخص آخر هنا. |
| Burada başka biri daha var. | Open Subtitles | يوجد شخص آخر هنا |
| Burada başka birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج شخص آخر هنا. |
| Başka birinin burada çalışacak olması hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | لا أحب أن يعمل شخص آخر هنا. |
| Çoraplarını torba'da saklayan biri var mı aranızda? | Open Subtitles | هل يضع شخص آخر هنا جواربه في أكياس؟ |
| Hey burada biri daha var. | Open Subtitles | -ثمة شخص آخر هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 