"شخص سئ" - Translation from Arabic to Turkish

    • kötü biri
        
    • kötü bir insan
        
    • kötü adam
        
    • Kötü biriyim
        
    • kötü bir adam
        
    Sadece Will ve ailenin, eskiden benim kadar... kötü biri olduğumu öğrenmesini istemedim. Open Subtitles انا فقط لم ارد ويل او عائلتك ان يعرفوا كم انا كنت شخص سئ
    Onun yaşına göre olgunlaşmadığı doğru ve ve çok muziptir ama aslında kötü biri değil. Open Subtitles هذا صحيح انه غير ناضج قليلآ لعمره , وهو مخادع كبير جدآ لكنه ليس شخص سئ , انا اعترف بهذا
    - Kesinlikle kötü bir adam, gerçekten kötü biri. Open Subtitles لا أعرف رجل شرير بالتأكيد شخص سئ جداً
    Biliyorum, kötü bir insan olduğumu düşünüyorsun. Aslında değilim. Open Subtitles انا اعلم انك تعتقدين اننى شخص سئ ولكننى لست كذلك
    Seni bıraktığım için kötü bir insan olduğumu düşünüyorsundur. Open Subtitles مؤكد أنكِ تعتقدين أني شخص سئ كي أعرضكِ للتبني
    Etmez, çünkü sadece siyah ve beyazdan oluşan bir dünyada eve gitmemiş olmam, beni hemen kötü adam rolüne sokar. Open Subtitles لا يعني لأنه في عالم الوضوح , أنا لم أذهب إلى المنزل و هذا يجعلني شخص سئ
    - Evet, yalan söyledim. Kötü biriyim. Geçelim bunları. Open Subtitles أجل ، لقد كذبت ، أنا شخص سئ لنتخطي هذا
    Crowe, kötü biri değildi, tamam mı? Open Subtitles سيتم تسريحه كراو لم يكن شخص سئ,حسنا؟
    İyi biri mi; yoksa kötü biri mi? Open Subtitles أيكون هو شخص جيد أو شخص سئ ؟
    Bu beni kötü biri mi yapar? Open Subtitles هل هذا يجعلني شخص سئ
    Annen o kadar da kötü biri olmadığını söylerdi. Open Subtitles أمك كانت تقول أنه ليس شخص سئ
    Benim kötü biri olduğumu mu düşünüyorsun? Open Subtitles أتعتقدين أننى شخص سئ ؟
    Bu bir testti. Senin de benim gibi kötü biri olduğundan emin olmak istedim Open Subtitles تأكد من انك شخص سئ مثلى
    Kötü şans seni kötü biri yapmaz. Open Subtitles الحظ السئ ، لا يجعلك شخص سئ.
    Ve o kötü biri değil. Open Subtitles و هي ليست شخص سئ
    Ben bencil ya da kötü biri değilim. Open Subtitles أنا ليس شخص سئ لكونى أريد ذلك
    Özür dilerim ama kendi evimde bana kötü bir insan gibi davranılması hoşuma gitmiyor. Open Subtitles اسفة, لكن انا ? اريد ان اشعر انك تجعليني شخص سئ
    Gerçekten kötü bir insan gibi hissetmemi sağladın. Open Subtitles وأنت تشعرني بأنني فعلاً شخص سئ
    Bundan bir ders çıkarabilirsin, canım. Bu kötü bir insan oluyor işte. Open Subtitles -عزيزتي, يمكنك التعلم من هذا, هذا شخص سئ
    Evet, bir tür kötü adam olduğum dönemlerde bunu tasarlamada yardım etmiş olabilirim. Open Subtitles نعم .. ربما قد قمت بتقديم المساعدة من اجل تصميم هذا سابقا عندما كنت نوعا ما شخص سئ
    Ve bana kötü adam olmadığını kanıtlamak istiyorsan gerçekte kötü olanı bulmama yardım et. Open Subtitles ولو اردت ان تثبت لي انك لست شخص سئ فساعدني بالعثور علي من هو سئ
    Ben Kötü biriyim. Open Subtitles أنا.. أنا شخص سئ
    Diğer bir kısmı da bu adamın kötü bir adam olduğunu ve ona güvenmemem gerektiğini söylüyor. Open Subtitles لأن كل عظمة في جسدي تخبرني أنه شخص سئ ولا أثق به

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more