| Biraz buz ve soda istiyorum birkaç şişe de zencefilli gazoz. | Open Subtitles | سأحتاج لبعض الثلج مع بعض المشروبات الغازية وربما قنينتين من شراب الزنجبيل |
| Fakat bir zencefilli gazoz hakkım var. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً ولكن لدي الحق في شراب الزنجبيل انت تعرف ذلك |
| zencefilli gazoz olduğunu düşün, sadece daha eğlenceli. | Open Subtitles | , فكري أنه شراب الزنجبيل لكنه مسلي في نفس الوقت |
| Bunun adı Josh. Zencefilli bira ve harman viskili. | Open Subtitles | هذا يدعى شراب جوش شراب الزنجبيل مع القليل من الويسكي |
| Yine halsiz olursan zencefil çayı yaparım. | Open Subtitles | وإذا كنت ماتزال تشعر بـالحرارة ؟ سأعد لك شراب الزنجبيل |
| Bana zencefilli gazoz getirebilecek birini görmek için... | Open Subtitles | لأرى إن كان سيحضر لي أيٌ منهم شراب الزنجبيل |
| Birbirimizi üç yıldır görmüyoruz ve sen zencefilli gazoz istiyorsun. | Open Subtitles | ثلاث سنوات... لم نرى بعضنا منذ ثلاث سنوات وأنت تريد شراب الزنجبيل |
| zencefilli gazoz karşılığı ben yaparım. | Open Subtitles | أعطني شراب الزنجبيل |
| zencefilli gazoz ile çok iyi gider. | Open Subtitles | إنه جيد مع شراب الزنجبيل |
| Bir zencefilli gazoz alayım. | Open Subtitles | سآخذ شراب الزنجبيل |
| Sana zencefilli gazoz getirdim. | Open Subtitles | أحضرت لك شراب الزنجبيل |
| - zencefilli gazoz nasıl? | Open Subtitles | ماذا عن شراب الزنجبيل ؟ |
| Ne diye zencefilli gazoz istedi ki? | Open Subtitles | لماذا هو يطلب شراب الزنجبيل ؟ |
| - Carol, zencefilli gazoz seni osurtur! | Open Subtitles | (كارول)، بربك هل شراب الزنجبيل يحث على إطلاق الريح؟ |
| - zencefilli gazoz iyi olurdu. | Open Subtitles | شراب الزنجبيل يبدو جيدًا. |
| Carol, neden zencefilli gazoz kapıp getirmiyorsun? | Open Subtitles | (كارول)، كم يستغرق من الوقت تحضير شراب الزنجبيل هذا؟ |
| - Carol, zencefilli gazoz seni osurtur! | Open Subtitles | (كارول)، بربك هل شراب الزنجبيل يحث على إطلاق الريح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 