"شرفكم" - Translation from Arabic to Turkish

• onurunuza

Ziyaretinizi kutlamak için bu gece, onurunuza bir davet düzenledim.
و كإحتفاء بزيارتكم ، الليلة سأرعى حفل إستقبال تحت شرفكم.

Şimdi, siz beyefendilerin uzun bir uçak yolculuğu yaptığınızı biliyorum ama sizin onurunuza bir hoş geldin partisi düzenlemiştim.
الأن , انا اعلم انكم أيها الساده كانت رحلتكم طويله لكنني اعددت حفل ترحيب على شرفكم

Sizler Wallflower'ın yeni gözde çiftisiniz ve sizin onurunuza bu akşam bir parti veriyoruz.
أنتما الزوجين الذهبين لمدونة زهرة الجدار ولدينا الليلة حفلة على شرفكم

Hem bu akşam onurunuza düzenlediğimiz baloya hazırlanmak için çok vaktimiz oldu.
وعلاوة على ذلك، تسنّى لنا الوقت الكافي لتحضير حفلة راقصة على شرفكم الليلة

Sizin onurunuza parti düzenliyeceğim.
سأقيم حفلاً على شرفكم