"شرقيّ" - Translation from Arabic to Turkish

• doğu

Bir de, doğu ve batı doğrultusundan gelen sismik dalgaları ölçmek için doğu ve batı doğrultusunda bir jeofonumuz var.
وجيوفون شرقيّ غربيّ سيقوم بقياس المكون الشرقي الغربي من الموجة الزلزاليّة القادمة.

Emin değilim, New York'un doğu tarafında sanırım.
لستُ واثقاً، يقع شرقيّ نيويورك'' كما أعتقد''.

Bu güçlü devlerin doğu Afrika'da... gittikleri en uzak yer artık burası.
هذا هو الأبعد، هؤلاء العمالقة الأقوياء الآن يجازفون في شرقيّ إفريقيا.

Ben bir Taliban kurye izlenir buradan dağlar doğu karşısında o eve.
لقد قمتُ بتعقبِ مرسولٍ تابعٍ لحركة طالبان من شرقيّ الجبال, إلى هنا في ذلك المنزل على الجهة المقابلة للشارع

Biz zamanlar doğu Afrika'nın en korkutucu savaşçıları olan Masailer sığırlarını ve ailelerini hâlâ mızraklarla koruyorlar.
فيما مضى كانت من أعتى المقاتلين (في شرقيّ (أفريقيا لا زال الـ(ماساي) يدافعون عن ماشيتهم

Frank Barnes ve Will Colson Kuzey doğu bölgesinin gelmiş geçmiş en büyük tren felaketinin mağdurları olacak.
سيكون (فرانك بانز) و(ويل كولسون) ضحايا أكبر كارثة قطارات في تاريخ شمال شرقيّ البلاد

Sen sarayın doğu tarafındaki balkonun altında bekleyeceksin.
-ستنتظر تحت الشرفة شرقيّ القصر

doğu Los Angeles'ta büyümüş basit bir adam.
فهو رجلُ بسيط ترعرع .(شرقيّ (لوس أنجيليس