"شركة التأمين" - Translation from Arabic to Turkish

• sigorta şirketinden
• sigorta şirketinin
• sigorta şirketiyle
• sigorta şirketine
• sigorta şirketim
• Sigorta şirketini
• sigorta şirketinde
• sigortacı
• Sigortadan
• Life Mutual
• bir sigorta
• Sigorta şirketin
• Sigorta şirketimle
• sigorta şirketi

Polisten veya sigorta şirketinden saklayacak hiç bir şeyim yok.
لا يوجد لدىّ ما اُخفيه عن البوليس او عن شركة التأمين

Artık sigorta şirketinden para alabileceğim için vazgeçmek istemiyor.
قال أنه بإمكاني الآن أن أطالب شركة التأمين بثمنها لذا لم يعطيني اياها

Bir sigorta şirketinin ve kuyumcunun güvenlik kameraları kaçış güzergâhlarının bu olduğunu doğruluyor ama bu noktadan sonrasını bilemiyoruz.
والكاميرات الأمنيّة من شركة التأمين ومتجر المجوهرات أكّدت أنه كان طريق الهروب، لكن من هذه النقطة، ليس لدينا شيء.

- Ben gözlem komitesindeyim. - Ben sigorta şirketinin danışmanıyım.
أنا مع لجنة التشخيص أنا مندوب من شركة التأمين على حياة زوجك

Dinle tatlım, sigorta şirketiyle ufak bir sorun yaşıyorum.
الاستماع، والعسل، وأنا على وجود مشكلة قليلا مع شركة التأمين.

sigorta şirketine yaklaşık 12,000 dollar ettiklerini söylemiş
لقد أخبرت هي شركة التأمين ظنت أنها قد تساوي 12.000 دولار

Antenleri şüpheli durumu gösterdiğinde ağır ağır harekete geçen sigorta şirketim ne bulur.
والآن , ماذا ستكتشف شركة التأمين خاصتى عندما تنفذ الخطة وتنتابها الشكوك ؟

Bu bankadan bir aşk mektubu ve sigorta şirketinden bir aşk mektubu ve, vay, çok romantik.
‫هنا رسالة حب ‫من البنك ‫وواحدة من ‫شركة التأمين ‫و، أوه، رومانسية جدا

sigorta şirketinden bunu sakladım. Eğer intihar olsa ödeme yapmazlar.
أنا أخفيتها عن شركة التأمين هم لا يدفعون المال إذا عرفوا إنه إنتحاراً

Ayrıca, poliçenizi hala ödemeyen zalim sigorta şirketinden bahsedeceksiniz.
وبالصدفة طبعا ستذكر شركة التأمين القاسية التى لم تدفع لك قيمة الوثيقة حتى الآن

Az önce iki çapulcu gelip sigorta şirketinden geldiklerini ve yerini söylemem hâlinde bana 10.000$ vereceklerini söylediler.
جاء رجلان قذران و أخبراني أنهما من شركة التأمين و قد عرضوا عليّ 10000 دولار لو عرفت مكانك

Bu, sigorta şirketinin koşulu;
شركة التأمين إنه يوضح بأنك تقر بوجود اللعبة

sigorta şirketinin size öğrettiği şekilde yap şunu.
يعمل هو مثل شركة التأمين علّمتك. البداية بالمال المضاد.

Şey, buna gerek yoktu. sigorta şirketinin derdiydi.
حسنا لايوجد سبب لحضوري كان صداعاً لشركتي ، شركة التأمين

- Mengele! Eğer izin verirseniz, sigorta şirketiyle konuştum ve beni durdurabilmek için söyleyebileceğiniz hiçbir şey yok!
لقد تحدثت مع شركة التأمين وليس هناك شيء تفعله لمنعي من القيام بهذا

Eğer sigorta şirketiyle ilgili bir sorununuz olursa beni bu numaradan arayabilirsiniz.
اتصلي بي إن كان لديك مشكلةً مع شركة التأمين.

Bina yönetimiyle, sigorta şirketiyle hatta lanet otoparkı boyayan boyacıyla bile uğraşmam gerekiyor.
تعرف . عن العاملون في ادارة المبنى واوراق شركة التأمين

Bak, Kerrity, biliyorsun, sigorta şirketine talebini gerçekleştirmelerini söyleyebilirsin.
اسمع ياكيرتي، تستطيع أن تدع شركة التأمين تتابع عملية المطالبة

sigorta şirketim sonunda çekimi veriyorlar, ve istediğim tek bir tesisatçı var.
شركة التأمين ستعطيني الشيك أخيراً نهاية الأسبوع و لا أريد سوى سباك واحد

Pes ettim! Tekrar araba kullanacaksan, Sigorta şirketini kendin ayarla.
حسناً،استسلم،أتريدي أن تقودي ثانية اذهبي ورتبي وضعك مع شركة التأمين

Bu durum, sigorta şirketinde ve poliçelerde alarm zilleri çaldırırdı.
هذا كان سيرفع العلم الأحمر لكل من شركة التأمين والشرطة

sigortacı. 35 yaşında, bekar belirgin bir yara izi yok.
مندوب شركة التأمين,35 عاما غير متزوج,ليس لدى سيارة

Bankanın Sigortadan para almak için 2 milyon dediğini düşündük. Herkes öyle yapıyor.
تصورنا أنّ المصرف ذكر ذلك للإحتيال على شركة التأمين فحسب، الجميع يفعل ذلك.

Life Mutual nasıl yaptığını veya bizi özleyip özlemediğini söylüyor mu?
هل ذكرت شركة التأمين كيف حاله وإن كان يفتقدنا أم لا؟

Poliçen bittiğinde, bir sigorta acentesiyle karşılaşıyorsan, bu bir tesadüftür.
مقابلة موظف شركة التأمين يوم انتهاء بوليصة التأمين تكون صدفة

Şöyle desem, ben ve arkadaşlarım arabanı çalacağız, ve böylece Sigorta şirketin yeni bir tane almak zorunda kalacak.
كل ما أقوله فحسب أنني سأسرق سيارتك بمعاونة شركائي وبالتأكيد ستشتري لك شركة التأمين سيارة جديدة

Kendime yeni bir daire bakmalıydım. Sigorta şirketimle pazarlık etmeliydim.
كان يجدر بي أن أجد شقه جديده أو أساوم شركة التأمين

- sigorta şirketi elması bulana 100.000 dolar ödül verecekti.
نعم، شركة التأمين عرضت 100.000 دولار لمن يعثر على الماسة