"شرودر" - Translation from Arabic to Turkish

• Schroeder
• Schroder
• Scroeder
• Schröder

Bir dakika, burada mı bakayım. Bu Dutch Schroeder.
انتظر لحظة لأرى ان كان هنا انه دوتش شرودر

Affedersin iyi asker yoldaş ama Schroeder'e ne söyleyeceksin?
عفوا أيتها الرفيقة و لكن بماذا ستخبرى شرودر

Schroeder'in karargâhındaki casusumuzla haberleşiyorduk.
كانوا مراسيل لنا لعميلنا في مقر قيادة شرودر

Binbaşı Schroeder cephanelikte, daha önce de söylemiştim buraya Yüzbaşı Drazak hariç kimse giremez.
الميجور شرودر في مستودع الأسلحة و أنا قد قلت لكم من قبل أن هذه المنطقة محظورة بالنسبة لكم عدا الكابتن درازاك

20'li yaşlarındayken, Londra'daki Schroder Ventures'ın en genç ortağıydı.
لقد كانت أصغر شريك في مشاريع شرودر في لندن في عشريناتها.

Ama Bayan Scroeder New York'tan dönüş yolunda.
ولكن السيدة "شرودر" في طريق عودتها من "نيويورك".

Ajan Van Alden, bize Hans Schroeder hakkında neler söyleyebilirsiniz?
العميل "فان ألدن"، ماذا يمكنك إخبارنا به عن "هانز شرودر"؟

Bayan Randolph, Hans Schroeder'ın cinayetini ağabeyinin azmettirdiğini iddia ediyor.
آنسة "راندولف" تفترض أن أخيك قد أمرك بقتل "هانز شرودر".

Biliyorum. Ve bu da onun Rebecca Schroeder adında birine gönderdiği mesaj.
أعرف.و تلك هي الرسالة التي أرسلتها ريبيكا شرودر

Ya Rebecca Schroeder iyilik meleğiyse?
ماذا لو ان ريبيكا شرودر كانت ملاكا مجتمعيا؟

Barınaktaki diğer sosyal görevlileri izledim ve Rebecca Schroeder'ın iyilik meleği olduğunda karar kıldım.
إذن قمت بالمتابعة مع بعض العاملين الإجتماعيين الآخرين في ملجأ النساء,و تبين أن ريبيكا شرودر كانت بالفعل ملاكا مجتمعيا

Komşular Rebecca Schroeder'ı çekingen olarak tanımladı.
إذن الجارة وصفت ريبيكا شرودر بالعدائية نوعا ما

Rebecca Schroeder'dan aldığınız paket hakkında konuşmak istiyoruz.
نرغب بالتحدث معك بخصوص طرد إستلمته من ريبيكا شرودر

Binbaşı Kulkov ve ekibinin katkısını ve yanısıra Bayan Elke Schroeder'in uğraşısını kabul etttiğiniz için size müteşekkirler.
أنها كثيرا نقدر لكم الاعتراف مساهمة الرائد كولكوف والفريق وكذلك الاعتراف عمل ملكة جمال إلكه شرودر.

Binbaşı Schroeder, 11. ordu birliği.
الميجور شرودر الفيلق ال11 للجيش

Isaac Lochan'ı düşünsene. Ya da Ulee Schroeder'i.
فكر بشأن اسحاق لوهان أو يولى شرودر.

Sizin ve Hans Schroeder adındaki bir adam hakkında söyleyecek çok şeyi var.
لديه الكثير ليقوله عنك وعن رجل يسمى "هانز شرودر".

Bize Hans Schroeder hakkında ne söyleyebilirsin?
ماذا يمكنك إخبارنا فيما يخص "هانز شرودر"؟

Dosyanda Schroeder'ı Thompson'ın öldürttüğü yazıyor.
ذكرت في ملفك أن "ناكي طومسن" أمر بقتل "شرودر".

Neyse ki, gözlerimi kısarak bakınca Ricky Schroder'ın gençliğine benziyordu.
.. لحسن الحظ ، أنني إن حدقت بما يكفي لوجدتها تشبه "ريكي شرودر" وهو صغير

Çocuklara söylediğim bazı şeyler var Bayan Scroeder.
هناك أشياء أخبر بها الأطفال يا سيدة "شرودر"

Bunları hepsinin sebebi o lanet Kraut, Schröder.
كلها بسبب ذلك اللعين الألماني شرودر