"شريحة في" - Translation from Arabic to Turkish

• çip

Belki de bilincin yerindeyken benim görüntümü aktaran bir çip yerleştirmişimdir beynine sen uyurken ve bu nedenden dolayı beni görüp, duyuyorsundur.
..ربما تراني وتسمعني لانه خلال نومك ..زرعت شريحة في عقلك تستدعي صورتي في عقلك اليقظ

En son bilgisayarımdan birine çip taktığında ne olduğunu hatırlıyor musun?
هل تتذكر ما الذي حدث المرة الاخيرة التي وضعت بها انت شريحة في احد حواسبي ؟

Beyinlerimizde çip olduğu için benzer olduğumuzu mu düşünüyorsun?
أتظنين أننا متشابهين، لأن كلانا لديه شريحة في مخه؟

Koluma bira içemeyim diye çip koydular, inanabiliyor musun?
هل تصدقون أنّهم وضعوا شريحة في ذراعي وأني لا أستطيع شرب الجعة؟

Benim beynimde çip yok.
يا شاحب اللون ليس لديّ شريحة في رأسي

Boynuma bir çip taktılar, bu sayede beni izleyebiliyorlar.
لقد وضعوا شريحة في رقبتي ليتتبعوني

Boynuma bir çip taktılar, bu sayede beni izleyebiliyorlar.
لقد وضعوا شريحة في رقبتي ليتترعوني

Eğer beynimde bir çip olacağını bilseydim, ...tüm bu eğitimden kaçabilirdim.
-لو أني أعلم أني سأحصل على شريحة في مخي ، -كان يمكن أن أتفادى كل هذا الإستذكار

Tamam anladık. Senin beyninde bir çip var.
حسنًا، نفهم، لديك شريحة في مخك أنت مذهل

Ameliyat oluyorken, ensesine çip taktırdım.
بينما كان تحت I كان لهم البوب شريحة في عنقه.

"Kadın meseleleri" terimini duyduğumuzda beynimizde bir çip faaliyete geçmiş gibi olur, ve sinir yollarımız dikkatimizi başka tarafa çeker. Bu arada bu "cinsiyet" sözcüğü için de geçerlidir.
إنه تقريباً كأن شريحة في دماغنا تم تنشيطها، وتأخذ المسارات العصبية اهتمامنا في اتجاه مختلف عندما نسمع مصطلح "قضايا المرأة". هذا صحيح أيضاً، بالمناسبة، لتعبير "الجندر"،

Eğer beynimde bir çip olsaydın, sana söylemem gerekmezdi, değil mi?
...اذا كنتي حقا شريحة في عقلي ! لن اكون مظطر الي اخبارك , اليس كذلك ؟

- Kafana çip takmadılar, değil mi?
- ألم يضعوا شريحة في رأسك؟

Ensene çip mi yerleştirdiler?
-هل وضعوا شريحة في رقبتك؟