| Bay Joyce'un kendini asarak intihar ettiği güvenlik kaydı bahsedilen. | Open Subtitles | هذا تحيز حضرة القاضي. إنه شريط مراقبة للسيد جويس وهو ينتحر عن طريق شنق نفسه بنفسه. |
| Bu, güvenlik kaydı olarak gönderildi. | Open Subtitles | حسناً, هذه المعلومة أُرسلت لي مع شريط مراقبة |
| Bu dün gecenin güvenlik kaydı. | Open Subtitles | هذا هو شريط مراقبة ليلة أمس |
| LAX güvenlik videosu, Rio'nun Tom Bradley terminalinden çıktığını gösteriyor. | Open Subtitles | شريط مراقبة مطار لوس أنجلس يظهر أن ريو قد غادر محطة طوم برادلي هل قابله أي شخص هناك؟ |
| 'Ve merak etmeyin 2,500 adet güvenlik kamerası kaydı topladık.' | Open Subtitles | ولعدم ارتكاب أي خطأ ، جمعنا الـ2,500 شريط مراقبة |
| Güvenlik kayıtları yok. | Open Subtitles | لا يوجد شريط مراقبة الأمن |
| Bu dün gecenin güvenlik kaydı. | Open Subtitles | هذا هو شريط مراقبة ليلة أمس |
| Bu dün gecenin güvenlik kaydı. | Open Subtitles | هذا هو شريط مراقبة ليلة أمس |
| güvenlik kaydı değiştirilmiştir. | Open Subtitles | شريط مراقبة متجر (ميسماركد) |
| Suç mahallinden güvenlik videosu kayıtları geldi. | Open Subtitles | لدينا شريط مراقبة من مسرح الجريمة |
| Kafası parçalanıp uçağa tıkılmadan hemen önce Key Star Charters'ın otoparkında Bay Gerrard'la konuşurken çekilmiş güvenlik kamerası kayıtları elimizde. | Open Subtitles | لدينا شريط مراقبة لك تتكلم مع السيد جيرارد في ساحة الانتظار لمهبط "كي ستارز" بفترة قصيرة قبل أن حطم شخص ما جمجمته |
| Bu güvenlik kamerası kasetini Monaco'dan aldım. | Open Subtitles | وحصلت على هذا شريط مراقبة من فندق (موناكو) لقد كان في الكازينو |
| Güvenlik kayıtları... | Open Subtitles | شريط مراقبة... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 