Bu benim oda arkadaşım, Denise. Gürcistan'dan buraya yeni geldi. | Open Subtitles | هذه شريكتي بالسكن , دينيس لقد جاءت لتوها من جورجيا |
Evet, ben Laura Johnson ve bu da oda arkadaşım Sara. | Open Subtitles | نعم, أنا لورا جونسون و هذه شريكتي بالسكن, ساره |
Selam oda arkadaşım. Buna çok da hevesli olmadığını biliyorum... | Open Subtitles | حسنًا، يا شريكتي بالسكن أنا أعلم أنكِ لا تريدين الانخراط بهذا |
Buradayım, çünkü deli ev arkadaşım bir şey kanıtlamaya çalışıyor. | Open Subtitles | أنا هنا لأن شريكتي بالسكن المجنونة تحاول إثبات نقطة |
Geçen akşam öğrendim ki, ev arkadaşım Chloe senin çirkef romancınmış. | Open Subtitles | أكتشفت الليلة السابقة أن شريكتي بالسكن كلوي هي الروائي البغيض الخاص بك. |
Ev arkadaşımı yok etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد تدمير شريكتي بالسكن |
- Ben şu an kafamı oda arkadaşımın Olivia Burke olduğu gerçeğinden kaldırmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | - أنا فقط أريد أن أستوعب أن شريكتي بالسكن هي أوليفيا بورك |
Tabi ki, hayır. Yeni oda arkadaşım bir deniz aygırı olduğu için. | Open Subtitles | لا ,لا بالطبع لا لأن شريكتي بالسكن فقمة |
Üniversiteden oda arkadaşım Jenny burada. | Open Subtitles | شريكتي بالسكن الجامعي "جانيت" هنا وكنا نتحدث عن الأيام الخوالي |
Benim adım Blair Waldorf ama çoğunuz bu muhteşem partiyi düzenleyen oda arkadaşım Georgina'yı tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أسمي (بلاير والدورلف) لكن كثير منكم يعرف (شريكتي بالسكن اللتي اقامت هذه الحفلة ... (جورجينا |
- oda arkadaşım. | Open Subtitles | - شريكتي بالسكن .. |
oda arkadaşım Savannah'ı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر , شريكتي بالسكن (سافانا)ِ. ؟ |
- Sara benim oda arkadaşım. | Open Subtitles | - ساره ) شريكتي بالسكن ) . |
Taşındığım zaman da ev arkadaşım dairemizi fahişe evine dönüştürmüş. | Open Subtitles | حولت شريكتي بالسكن شقتنا إلى منزل دعارة |
Ağır ol. -Bu da....şey. -Benim ev arkadaşım, Adele. | Open Subtitles | وهذه - هذه شريكتي بالسكن اديل - |
Bu ev arkadaşım. | Open Subtitles | هذا شريكتي بالسكن. |
O benim ev arkadaşım. | Open Subtitles | أنها شريكتي بالسكن |
ev arkadaşım Jill'in dedikleri geldi aklıma. | Open Subtitles | ذلك الأمر التي قالته شريكتي بالسكن (جيل) |
Evet, oda arkadaşımın günlüğü. | Open Subtitles | نعم انها مذكرات شريكتي بالسكن |