| eski ortağın Jack'in kellesi için bir ödül olduğunu duydum. | Open Subtitles | إذاً لقد سمعت أن هناك مكافأة علي رأس شريكك القديم |
| Saygısızlık olarak algılama ama, eski ortağın pek de uslu biri değilmiş. | Open Subtitles | بلا ضـغـيـنـه ، ولكن شريكك القديم لا يـبـدو وكـأنـه الـفـتـى الـنـزيـه |
| UMB'den eski ortağın değil mi? | Open Subtitles | شريكك القديم في وحدة مكافحة المخدرات؟ |
| - Eski ortağının ne söylediğini bilemiyorum, ama o 4 blok ötedeki barikatlarda görevliydi. | Open Subtitles | - قال بوبي ... -أنا لا أعرف ماذا أخبرك شريكك القديم -------- ولكنه كان يعمل في |
| - Eski ortağının ne söylediğini bilemiyorum, ama o 4 blok ötedeki barikatlarda görevliydi. | Open Subtitles | - قال بوبي ... -أنا لا أعرف ماذا أخبرك شريكك القديم -------- ولكنه كان يعمل في |
| Bence 7 yıl önce banka soygununda ortada bırakıp, yakalanmana sebep olan eski ortağın gibi duruyor. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يُشبه شريكك القديم... الذي تركك لتُعتقل في مُهمّة المصرف تلك قبل سبع سنوات. |
| Harry, benim, eski ortağın. | Open Subtitles | (هاري) ! إنه أنا) ! إنه أنا ، شريكك القديم |
| eski ortağın Jack'in kellesi için bir ödül olduğunu duydum. | Open Subtitles | إذ أني قد سمعت عن مكافأة علي رأس شريكك القديم, (جاك) |
| Peki, eski ortağın Jup nerede? | Open Subtitles | و * جوب * شريكك القديم , أين هو ؟ |
| eski ortağın George öldü. | Open Subtitles | شريكك القديم جورج ميت |
| Fred Atkins nasıl, şu senin eski ortağın? | Open Subtitles | كيف حال (فريد اكينز) شريكك القديم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 