Gizli Servis'e haber ver, emniyetini sağladık ve CIA'e getiriyoruz onu. | Open Subtitles | أعلم شعبة الحماية الرئاسية أنّنا أمناها وسنعيدها إلى محطة الإستخبارات المركزية. |
Ayrıca, Gizli Servis benden daha kullanışlı olacaktır. | Open Subtitles | بجانب أن شعبة الحماية الرئاسية أكثر من قادرة على تولي المهمة |
Evrak çantamı Deniz Kuvvetleri Bir'e götür ve Gizli Servis'e de; az sonra ayrılmaya hazır olacağımı söyle. | Open Subtitles | خذي حقيبتي إلى جندي الحماية واحد وأخبري شعبة الحماية الرئاسية أنني سأكون جاهزة للمغادرة قريباً |
Ajan Bering. Bu da Ajan Lattimer. - Gizli Servisteniz. | Open Subtitles | أنا العميلة (بيرينغ)، وهذا العميل (لاتيمر)، نحن من شعبة الحماية الرئاسية. |
Ajan Bering ve Lattimer, Gizli Servisteniz. | Open Subtitles | العميلان (بيرينغ) و(لاتيمر) من شعبة الحماية الرئاسية. |
Ben Gizli Servise öncelik tanıyorum, böylelikle başkan mümkün olduğunca güvende olur. | Open Subtitles | أولويتنا ستكون شعبة الحماية الرئاسية علينا تأمين الرئيسية بأسرع ما يمكننا |
Olmaz, bu güvenli değil. Gizli Servisin hareketlerini izleyecektir. | Open Subtitles | كلا، ذلك ليس آمنا، ستكون مراقبة لتحركات شعبة الحماية الرئاسية. |
Bu imkânsız. Gizli Servis buna asla müsaade etmez. | Open Subtitles | ذلك مستحيل، لن تسمح شعبة الحماية الرئاسية بذلك أبداً. |
Gizli bir toplantıydı. Yanında Gizli Servis vardı. Efendim. | Open Subtitles | كانت في إجتماع سري، كان معها فريق من شعبة الحماية الرئاسية. |
Pekala, hanımefendi, Gizli Servis. | Open Subtitles | حسنا يا سيدتي، شعبة الحماية الرئاسية. |
- Ben dahil 7 adet Gizli Servis ajanı. | Open Subtitles | -هنا سبعة من شعبة الحماية الرئاسية |
Gizli Servis. | Open Subtitles | شعبة الحماية الرئاسية. |
Bay LaBelle, Gizli Servis. | Open Subtitles | يا سيد (لابيل)، نحن من شعبة الحماية الرئاسية. |
- Gizli Servisteniz. | Open Subtitles | -نحن من شعبة الحماية الرئاسية . |
Gizli Servise aldırabiliriz onu. | Open Subtitles | يمكننا جعل شعبة الحماية الرئاسية تحضره إلى هنا. |
Gizli Servise eve gitmeye hazır olduğumu söylemeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نخبر شعبة الحماية الرئاسية أنّني مستعد للعودة إلى الوطن. |
Gizli Servise aldırabiliriz onu. | Open Subtitles | يمكننا جعل شعبة الحماية الرئاسية تحضره إلى هنا. |
Olmaz, bu güvenli değil. Gizli Servisin hareketlerini izleyecektir. | Open Subtitles | كلا، ذلك ليس آمنا، ستكون مراقبة لتحركات شعبة الحماية الرئاسية. |
Gizli Servisin envanter listesine baktıktan sonra Leona Phelps'in İtalyan yapımı deri kaplı muhasebe defterinin kayıp olduğunu buldum. | Open Subtitles | بعد التحقق من مكتبات الحبر والورق في "شعبة الحماية الرئاسية"، إنه المكان الذي خبئت به (ليونا فيلبس) الجلد الإيطالي المنقوش |