| Tamam, tamam, bir saniye kötü hissettim ama sonra unuttum gitti. | Open Subtitles | كل الحق، كل الحق. شعرت سيئة للمرة الثانية، ولكن بعد ذلك نسيت حول هذا الموضوع. |
| Bir gün, kendimi bu konuda kötü hissettim ve onunla konuşmaya karar verdim. | Open Subtitles | يوم واحد، شعرت سيئة بالنسبة له وقرر أن التحدث بها. |
| Bir değeri var mı bilmiyorum ama yalan söylediğim için kendimi kötü hissettim. | Open Subtitles | كل الحق، على ما هو عليه قيمتها، شعرت سيئة يكذب عليك. أعتقد أن تستمتع بها. |
| - Şu bekarlığa veda partisi yüzünden çok kötü hissediyordum. | Open Subtitles | شعرت سيئة حقا عن العموم شيء العازبة حزب، لذلك هذه الليلة... |
| Kendimi çok kötü hissediyordum. | Open Subtitles | الله، شعرت سيئة. |
| Büyürken, yanında olamadığım için çok üzülmüştüm. | Open Subtitles | شعرت سيئة لا يجري هناك أثناء يكبرون، و... |
| Bu sabah seni üzdüğüm için kötü hissettim. | Open Subtitles | نعم، حسنا، شعرت سيئة عن إزعاجك هذا الصباح. |
| Biraz ama çoğunlukla kötü hissettim. | Open Subtitles | قليلا. ولكن في الغالب شعرت سيئة. |
| Sen büyürken yanında olamadığım için kendimi kötü hissettim ve... | Open Subtitles | شعرت سيئة لا يجري هناك أثناء يكبرون، و... |
| Aslında senin için üzülmüştüm. | Open Subtitles | شعرت سيئة بالنسبة لك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 