"شعرهم" - Translation from Arabic to Turkish

• saçları
• Saçlarını
• saç
• saçlı
• Saçını
• saçlarından
• saçlarında
• saçlarının
• tıraşlarını

Fotoğraflar çekiyor ve kurbanlarına dair kişisel bağlantılar topluyor-- cüzdanları ve saçları.
إنه يلتقط الصور و يجمع أمورا شخصية من ضحاياه محافظهم و شعرهم

Bu çok önemli. Burunları olabilir, saçları olabilir, auraları bile olabilir. İtirazım yok, ama birbirinize bakın ve bir iltifatta bulunun.
قد يكون شيئاً مميزا في أنوفهم أو شعرهم أو حضورهم أرجوكم أنظروا الى من جانبكم، أمدحوهم.

O zamanlar siyahilerin kimyasallarla Saçlarını yapması beklenirdi.
في الأيام الخوالي كان من المتوقع من السود علاج شعرهم كيميائيا.

Yüzyıllar boyunca parlak bir kafa zekânın sembolü olmuştur, buna rağmen, kel kalan birçok kişi saç özlemi duyar.
لعدة قرون، كانت قبة الرأس الساطعة رمزاً للذكاء، ولكن رغم هذا يتمنى الكثير من الصلعان لو ينمو شعرهم من جديد.

Zamane çocukları hep aynı. Uzun saçlı ve öldürmeye karşılar.
أولاد اليوم مع قصات شعرهم الطويل وأفكارهم البعيدة عن القتل.

Yeterli sayıda kadın, Saçını bana yaptırmaktan hoşlanıyor.
وما يكفي من السيدات يحبون طريقتي في استشوار شعرهم

Ben onu bağlıyorum ve saçlarından tutuyorum her yanını tekmeliyorum ta ki benim istediğim yöne gidene kadar.
امتطيهم و انتزعهم من شعرهم و اضربهم على الاطراف حتى اجعلهم يذهبون حيث اريدهم

Üniversiteli gençler. saçlarında fıstık olan kızlar.
طلاب الكلية الجدد بنات يضعون الفستق على شعرهم

Katiller hakkında fark ettiğimiz şey bu kadınları boğduğunda saçlarının boğazlarında birikmesiydi, şöyle.
ما لاحظناه حول القاتل انه حينما كان يقوم بخنق هذه النساء شعرهم ..

- Bu yaşlı adamlar hakkında bildiğim tek şey... onlar saçları olmadan evden ayrılmazlar.
ثمة أمر أكيد بشأن العجزة أمثاله لا يغادرون المنزل قط بدون شعرهم

İnsanları ne kadar saçları kaldığına bakarak yargılamamak gerek.
ولكن يجب عليك ألا تحكم على البشر من خلال مظهرهم، أو شعرهم.

Malları geri çekiyorlar, Secaucus'daki ev kadınlarının saçları dökülmüş!
قد فقدوا شعرهم بأكمله لماذا لم يقوموا بتغيير المواد التى يضعونها بالشامبو فحسب ؟

Zencileri bilirsin. saçları ıslandığında hepsi deliye döner.
تعلم حال الناس ذو البشرة السوداء , يفقدون صوابهم عندما يتبلل شعرهم

Uyuduklarında, alınları terler saçları alınlarına yapışır
أو الطريقة التي تتعرق بها جبهاتهم وهم نائمون، وكيف يلتصق بها شعرهم.

saçları yapılacak bir sürü yarışmacı var.
العديد من الفتيات الصَغيرِات سيأتين لعمل شعرهم

Kokuları, davranışları, karınlarını çıkarışları Saçlarını tarayışları ve konuşmları.İnsan bunları görünce..
رائحتهم والطريقة التى يتمشون بها, كيف يظهرون جسدهم, كيف يمشطون شعرهم وهم يتحدثون.

Saçlarını yapıştırıp orda öylece ayakta duruyorlar sadece hafta sonuna kadar saniyeleri sayıyor, böylece balerine gibi giyimek için yerde dörtde
يقفون هناك بتسريحات شعرهم المثبته يعدون الدقائق حتى الاجازه الاسبوعيه حتى يتأنقون مثل راقصات الباليه

saç kesmeye başlamamın tek sebebi
وكل النجوم يجعلونى اصفف لهم شعرهم لانهم يعتقدون

Berbat saç tıraşlarını ve yazla kışı aynı yerde geçirmek zorunda olmalarını telafi etmek için.
للتعويض عن حلاقة شعرهم دون المستوى والحقيقة التي هم يجب أن شتاء وصيف في نفس المكان.

Bira göbekli şişko adamlar ve mavi saçlı kızlarla mı?
مع مجموعة من الأشحاص البدناء الذين يصبغون شعرهم بالأزرق؟

Asker olanların dışında hangi erkek Saçını bir arkadaşına kestirir ki?
هذا باستثناء الوضع العسكري فإنهم يقومون بقص شعرهم معا

Saçlarını kısa tutarak, düşmanlarının kendi saçlarından yakalayıp... boğazlarını kesmelerini engellemek için.
حتى يبقوا شعرهم قصيرا، حتى لا يتمكن أعداؤهم من الإمساك بهم في المعركة... ويقطعوا رقابهم.

Ruj, parfüm, saçlarında kurdeleler.
أحمر الشفاه، والعطور، والانحناء في شعرهم

Ama sonra insanlara üzülürsün çünkü saçlarının uzaması lazım.
و بعد ذلك أنت تشعر بسوء للناس لان لانهم يحتاجون أن يجعلوا شعرهم ينمو