"شعرى" - Translation from Arabic to Turkish

• Saçımı
• Saçım
• saçlarım
• Saçlarımı
• saç
• Saçıma
• saçımın
• Saçımda
• Saçımla

Artık, annemin Saçımı kesmesine dur demenin vakti geldi sanırım.
فى اعتقادى أنه هذا الوقت لتتوقف أمى عن قص شعرى

Yoksa arkadan mı? Saçımı kazıtmam gerekecek galiba.
أو إلى الخلف قليلاً أعتقد أنه يجب على حلاقة شعرى

Sizinde gördüğünüz,Bay Holmes, Saçım oldukça gür ve nadir bulunan bir renge sahip.
وكما لاحظت سيد هولمز, فان شعرى ممتاز لا عيب فيه ومميز بلونه الكستنائى.

Çekici görünebileceğimi bilmenizi isterim tabii Saçım yapılı olsa ve...
إننى أريدك أن تعرف ربما أننى أبدو جذابة إذا كان شعرى مرتباً و كان

Bir düşünsene tıraş olmuşum, saçlarım briyantinli, yüzüme kolonya sürmüşüm ve...
أيمكنك ان ترانى و انا حالق ذقنى وقاصص شعرى وحاطط كولونيا ؟

Ben de bu sabah Saçlarımı kazıtmak zorunda kaldım, çünkü yarın evleniyorum.
لانة كان يجب ان ازيل كل شعرى ها الصباح لانى سأتزوج غداً

Sana söyledim. Peynir topuna saç dökülmesin diye takmak zorundayım.
أخبرتُك، يَجِبُ أَنْ أَلْبسَه للإبْقاء على شعرى خارج كرةِ الجبنِ.

Aptal günlüğümü yazdım ve aptal Saçımı kestim ve geriye daha da aptal bir halde döndüm.
ودونت فى يومياتى الغبية .. وقصصت شعرى التعس ثم عدت وأنا أكثر غباءً مما كنت

Tamam. Saçımı bile fark etmedin.
حسنا, أنت حتى لم تلحظى أنى غيرت شعرى بشكل مختلف

Hayal kuruyordum ama şimdi Saçımı şampuanladım mı hatırlamıyorum.
كنت مستغرقاً فى أحلام اليقظة والآن لا أذكر إن كنت غسلت شعرى بالشامبو أم لا

- Saçımı arkadan toplamalıydım.
يا ليتنى لممت شعرى لا ، أنه جيد هكذا هل أعجبك ؟ حسنا

Onu dikkatli kullansan iyi edersin. Az daha Saçımı yakıyordun.
كن حريصا مع هذه الأشياء تقريبا كنت ستحرق شعرى

Buraya gelip Saçımı boyayacaktı.
لا، ابنتى نيكى كانت عليها الحضور لتصفيف شعرى

Saçım hakkında ne yapabilirim? Kasabaya gelmem mümkün değil.
أعتقد أنه لن يكون بمقدورى زيارة المدينه لتصفيف شعرى مجدداً

Saçım bozulmadan mı geri döneyim?
أترى أنه يصح أن أعود إليه و شعرى ممشط هكذا؟

Özürdilerim,Bayan Stoper, ama Saçım ...
لايجاد فرصة ممتازة اخرى كتلك. انا اسفة سيدة ستوبر ,لكن شعرى ..

Yani, iyi hoş da fakat şu kaskın altında saçlarım karman çorman oldu.
أنا أقصد, المعدات وكل شىء رائع لكن شعرى يتلف داخل هذه الخوذة

Sanırım top patladı, ve,evet,saçlarım yanıyor.
أعتقد أن الكرة إنفجرت حالا نعم, لقد إحترق شعرى

Tanya'nın beni tanıyıp, tanımayacağını bilmiyorum bu yüzden sahte gözlük taktım ve Saçlarımı farklı şekilde taradım.
لم أعرف إذا كانت تينا تعرفنى أم لا لذلك ارتديت نظارات مستعارة و على سبيل الاحتياط مشطت شعرى بطريقة مختلفة

Ve saç stilini değiştirsen iyi olur. Sana kuaförümün adını vereyim.
و لتحصلى على قصة شعر مميزة سأعطيك إسم قصة شعرى

O ilk gün benim Saçıma sakız yapıştırarak başlattı.
هو بدأ ذلك بأن وضع لبانته فى شعرى منذ اليوم الأول

saçımın beynimden geçeni bildiğine inansaydım - onu kazıtır, peruk takardım.
إذا ظننت أن شعرى عرف فيما كان عقلى يفكر سأحلقه , وأرتدى باروكة

Saçımda tokalar vardı.
كان هناك بعض الدبابيس فى شعرى ؟ الدبابيس ؟

-Yeni Saçımla tanıyamadın mı beni?
أنت لم تعرفنى بتصفيفة شعرى الجديدة ؟