| Fakat tamamen şeffaf olması için çok inceltilmiş. | Open Subtitles | ولكنها مشدودةٌ تماماً إلى أن أصبحت شفّافة للغاية |
| Işıktan. Gözkapakları şeffaf. | Open Subtitles | إنه الضوء , فجفونه شفّافة الآن |
| Kapanıyor. Gözkapakların şeffaf. | Open Subtitles | تستطيع لكن جفونك شفّافة الآن |
| Muhtemelen bir moleküler istikrarsızlık belli bölgeleri saydam hale getirmiş. | Open Subtitles | من المحتمل بعض عدم الإستقرار الجزيئي احثت بالناكيد مناطق شفّافة |
| Pekala, kahverengi, saydam ya da yeşil olmayan her parçaya 5 dolar. | Open Subtitles | ـ 5 دولارات على أى قطعة ليست بنّية أو شفّافة أو خضراء |
| Yavaş yavaş birikerek bir çeşit camsı yarı saydam bir tabaka oluştururlar. | Open Subtitles | لكنها تتراكم بالتدريج لطبقة زجاجية شبه شفّافة |
| şeffaf bir şeylerden yapsınlar. | Open Subtitles | ربّما نوعاً ما من مادة شفّافة |
| Gayet şeffaf. | Open Subtitles | -كلا، إنها شفّافة |
| Sanki kartlar şeffaf. | Open Subtitles | وكأن تلك الأوراق شفّافة! |
| Kurbanın derisi yarı saydam. | Open Subtitles | لأنّ بشرةَ الضحيّةِ شفّافة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 