| - Bilmen gereken şu Küçük kardeşim... | Open Subtitles | إليك ما تحتاجين لمعرفته يا شقيقتي الصغرى |
| Küçük kardeşim kayıp ve kızınızın yaşadıklarıyla bir bağlantısı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | شقيقتي الصغرى مفقودة ونعتقد أنّها متّصلة بما حدث لابنتكِ |
| Küçük kardeşim öldüğünden beri böyleler. | Open Subtitles | لقد كانت في أي وقت مضى منذ وفاة شقيقتي الصغرى. |
| Aslında benim değiller, kız kardeşim yapıyor. | Open Subtitles | في الحقيقة لستُ أنا إنها شقيقتي الصغرى |
| kız kardeşim Şahbanu. | Open Subtitles | أما هذه فشبانو شقيقتي الصغرى |
| Kız kardeşime her vurduğumda ben tamamen anlayana kadar azarlardı. | Open Subtitles | كانت ترينى الجحيم فى كل مره كنت أضرب شقيقتي الصغرى حتى وصلتنى الرساله |
| Küçük kardeşim hayatta olurdu. | Open Subtitles | و لكانت شقيقتي الصغرى ستكون حية |
| - Evet, Küçük kardeşim? | Open Subtitles | أجل شقيقتي الصغرى |
| O benim Küçük kardeşim. | Open Subtitles | انها شقيقتي الصغرى. |
| O benim Küçük kardeşim. | Open Subtitles | لأنّها شقيقتي الصغرى |
| Küçük kardeşim. | Open Subtitles | في شقيقتي الصغرى. |
| Tina benim Küçük kardeşim. | Open Subtitles | -تينا) هي شقيقتي الصغرى) . |
| Bunu benim küçük kız kardeşim Kitty'den daha iyi yapacak birini daha tanımıyorum | Open Subtitles | ليس هناك من سيدة أعرفها قد تكون أماً أفضل من شقيقتي الصغرى... (كيتي) |
| Evet, bu benim... kız kardeşim için! | Open Subtitles | أجل انه من أجل شقيقتي الصغرى |
| Benim kız kardeşim 3 yıl önce, N.Y. gökdeleninden kendini atan kişiydi. | Open Subtitles | شقيقتي الصغرى كانت مجرد (امرأة تخاف جداً من مرض (ميدوسا |
| Kız kardeşime ödevinde yardım ediyorum. | Open Subtitles | اساعد شقيقتي الصغرى بواجبها المنزلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 