"شقيقتي الكبرى" - Translation from Arabic to Turkish

• abla
• ablam

Çok teşekkürler, abla. Teşekkürler, doktor.
شكرا جزيلا ، شقيقتي الكبرى أشكرك ، ايها الطبيب

Durduk yere başıma abla mı kesildin?
هل تتظاهر بأنكِ شقيقتي الكبرى مجدداً ؟ !

abla.
شقيقتي الكبرى.

Ne de olsa ablam ve patronumsun.
بالنهايـة، أنتِ شقيقتي الكبرى ورئيستي في العمـل

ablam, Kitty'ye, bana surf yapmayı ve öpüşmeyi öğreten, ister inanın ister inanmayın!
نخب شقيقتي الكبرى (كيتي) , التي علمتني ! التزحلق و كيفية التقبيل , صدقوا هذا او لا

- İşte benim ablam.
هذه هي شقيقتي الكبرى.

Babamız seni terketti annen de her yönden dünyanın en ters kadınıydı ve Derek'in seni sevmesine izin veremiyorsun ve bu rezalet bir şey ama senin varlığı öğrendiğimden beri ablam olmanla ilgili hayaller kurdum.
, والدنا هجركِ، و والدتكِ، بكل المقاييس كانت أكثر الأشخاص فظاظة , و لا يمكنكِ جعل (ديريك) يحبكِ , لكن منذ ان عرفت انكِ موجودة و أنا لديّ هذا الحلم عن شقيقتي الكبرى

ablam.
شقيقتي الكبرى