"شكراً إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• sağ olsun
• sayesinde bunu

Ama bu odalarda tanıştığım insanlar sağ olsun... mesela Margaret ve Kim... ve Sarah,
لكن شكراً إلى الناس الذين إجتمعت معهم في هذه الغرفة مثل مارجريت وجيم وساره

Jim sağ olsun hiçbir zaman Sam'in öldüğüne inanmayacaklar.
شكراً إلى جيِم، هم لن يعتقدوا أبداً بأنّ سام ميت

Manyetik kasetlerin mucizesi sayesinde bunu biliyoruz.
شكراً إلى عجائب الشريط المغناطيسي

Birkaç yüz litrelik termal yerdeğişim sıvısı sağ olsun T.A.L.'lerimdeki kuantum işlemci her şeyi hesaplayabilir.
شكراً إلى بضعة مائة غالون سائلِ إزاحةِ حراريِ، بي ي.