Trene yetişeceğiz. Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | يجب علينا أن نلحق بالقطار شكراً على كل شيء |
Dinleyin beyler, Her şey için teşekkürler. Fakat acele gitmemiz lazım. | Open Subtitles | هي أسمعوا يا رجال , شكراً على كل شيء أعتقد أننا سنرحل مع ذلك |
Her şey için teşekkürler. Size dışarı kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء ، سأرافقك إلى الخارج |
Teşekkürler. Çok sağol. Her şey için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرأً لك , انا اقدر ذلك شكراً على كل شيء |
Her şey için sağ ol, Big Gay Al. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء يا آل الشاذ الكبير لا مشكلة. |
- Herşey için teşekkürler. Çok güzeldi. | Open Subtitles | .شكراً على كل شيء .ذلك كان عظيماً |
O yüzden harika bir yıldı. Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | لقد كانت سنة عظيمة شكراً على كل شيء |
Bu arada çok da seksisiniz, Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | أنت شخص ساحر، شكراً على كل شيء |
Her şey için teşekkürler Bizim için yaptık . | Open Subtitles | شكراً على كل شيء فعلتهُ لأجلنا |
Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء |
- Her şey için teşekkürler, Herkül. | Open Subtitles | (شكراً على كل شيء يا (هرقل - على الرحب و السعة - |
Ama Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | لكن شكراً على كل شيء |
- Her şey için teşekkürler, Kyle. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء |
Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء |
Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء |
Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء |
Eminim, baba. Her şey için teşekkür ederim. | Open Subtitles | متأكد يا أبي ، شكراً على كل شيء |
Her şey için teşekkür ederim Abe. Ve şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء ، والآن سأرحل |
Her şey için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء |
Hiç bir zaman fasulye sevmeyeceğim, Büyükanne, fakat diğer Her şey için sağ ol. | Open Subtitles | إنني لن أتعلم كيف أحب الباجلاء الخضراء أبداً، ياجدَّتي ولكن شكراً على كل شيء |
Herşey için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء. |