"شكراً على هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunun için teşekkürler
        
    • için sağol
        
    • Çok teşekkürler
        
    • Bunun için teşekkür ederim
        
    Pekâlâ, Bunun için teşekkürler. Gidip kusacağım, sağ ol. Open Subtitles حسناً، شكراً على هذا سأذهب لأتقيأ، شكراً
    Orası öyle. Bunun için teşekkürler. JP gerçekten de çok naziksin. Open Subtitles -أعتقد أنك محق ، شكراً على هذا ، أنت لطيف حقاً ، أليس كذلك ؟
    Tamam. Bunun için teşekkürler. Şimdi gitsen iyi olur. Open Subtitles حسناً، شكراً على هذا يجدر بك الرحيل
    Bilgilendirdiğin için sağol. Open Subtitles شكراً على هذا ربما حين نفرغ هنا
    Çok teşekkürler, çok yardımcı oldunuz. Open Subtitles اوه، شكراً على هذا. كان مساعدًا جدًا.
    Bunun için teşekkür ederim, baba. Open Subtitles شكراً على هذا يا أبي
    Bunun için teşekkürler. TED شكراً على هذا.
    - Bunun için teşekkürler. Open Subtitles ـ شكراً على هذا
    Bunun için teşekkürler. Harikaydı. Open Subtitles شكراً على هذا لقد كان فاتناً
    Bunun için teşekkürler. Open Subtitles . شكراً على هذا
    Bunun için teşekkürler. Open Subtitles شكراً على هذا
    Bunun için teşekkürler, Joe. Open Subtitles (شكراً على هذا يا (جو
    Bunun için teşekkürler. Open Subtitles شكراً على هذا
    Bunun için teşekkürler. Open Subtitles شكراً على هذا.
    Çiçek için sağol. Open Subtitles شكراً على هذا النبات
    Tüyo için sağol Albay. Open Subtitles شكراً على هذا , أيها العقيد
    - Övgü için sağol. Open Subtitles شكراً على هذا التقدير !
    Çok teşekkürler ya. Acayip iyi oldu bu. Open Subtitles شكراً على هذا هذه فكرة مبدعة
    - Bunu yaptığın için Çok teşekkürler. - Rica ederim. Benim için iyi bir antrenman. Open Subtitles شكراً على هذا - إنه تدريب جيد -
    Çok teşekkürler Dean. Çok teşekkürler. Open Subtitles (شكراً على هذا يا (دين شكراً
    Bunun için teşekkür ederim, bu arada. Open Subtitles شكراً على هذا بالمناسبة
    Bunun için teşekkür ederim, baba. Open Subtitles شكراً على هذا يا أبي
    Bunun için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً على هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more