"شكراً لإنضمامك" - Translation from Arabic to Turkish

    • katıldığın için teşekkürler
        
    • katıldığınız için teşekkürler
        
    Tamam. Bunu takdir ediyorum. Bize katıldığın için teşekkürler. Open Subtitles صحيح، أقدر لك ذلك، شكراً لإنضمامك لقضيتنا
    Bize katıldığın için teşekkürler, Peralta. Open Subtitles شكراً لإنضمامك إلينا بيرالتا
    Bize katıldığın için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لإنضمامك لنا.
    Bize katıldığınız için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لإنضمامك إلينا.
    Peder Newlin, katıldığınız için teşekkürler. Open Subtitles ايها الكاهن (نولن) شكراً لإنضمامك إلينا
    Bay Scat, bize katıldığınız için teşekkürler. Open Subtitles سيد (سكوت) شكراً لإنضمامك لنا.
    Patrick, katıldığın için teşekkürler. Open Subtitles (باتريك)، شكراً لإنضمامك إلينا.
    bize katıldığın için teşekkürler, Jack. Open Subtitles شكراً لإنضمامك لنا، (جاك)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more