| "altıncı sınıfta benimle konuşan tek kız olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ الفتاة الوحيدة التي كانت" تتحدث ألي في الصف السادس |
| Örnek olduğun için teşekkür ederim, tatlım. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ مثال يقتدى به يا عزيزتي. |
| Olmayı reddettiğim şeyin... mükemmel bir örneği olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ المثال الأمثل للشيئ الذي أرفض أن أصبحه! |
| Fotoğraf çekiminin bir parçası olduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ جزء من الجلسة التصويرية |
| Bana karşı iyi olduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ لطيفة جداً معي |
| Neyse, bana dürüst davrandığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | إنه صعب بأية حال، شكراً لكونكِ صريحة معي |
| Böyle güzel bir dinleyici olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ مستمعه جيده |
| Bu kadar iyi bir arkadaş olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ صديقةً وفيّة. |
| - Süper olduğun için teşekkürler anne. | Open Subtitles | -حسناً ، شكراً لكونكِ لطيفة جداً يا أمي |
| Lezzetli olduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكونكِ لذيذة |
| Neyse, bana dürüst davrandığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | بأية حال، شكراً لكونكِ صريحة معي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 