| Bu çocuk için yaptığınız her şey için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد أردت شكركم على كل شيء قمتم به لهذا الصبي |
| Bütün bu süre boyunca, burada kalmama izin verdiğiniz için teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | أردتُ شكركم على السماح لي بالعيش هنا كل هذا الوقت، |
| Beni konu anlatmaya çağırdığınız için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد شكركم على استقبالي في هذه الفقرة |
| Merhaba. Bugün bana yaptıklarınız için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | مرحبا،أردت شكركم على مساعدتي اليوم |
| Geldiğiniz için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد شكركم على المجيء |
| Her şey için teşekkür etmek isterim. | Open Subtitles | أود شكركم على كل شيء |
| Kadının biri onu kurtardığınız için teşekkür etmek istemiş. | Open Subtitles | سيدة أرادت شكركم على إنقاذها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 