514 pound, 17 şilin ve 6 peni. | Open Subtitles | خمسمائه و أربعه عشر جنيهاً و سبعه عشر شلناً و سته بنسات |
İkiyle çarp, ayda 28 şilin. | Open Subtitles | بالضرب فى 2 ، يكون ثمانيه و عشرون شلناً فى الشهر |
Babamın toplam borç miktarı 215 pound ve 17 şilin. | Open Subtitles | وبلغت ديون والدي حوالي مائتا وخمسة عشر جنيهاً و 17 شلناً |
Tuğgeneral Charles Gale'in komutasındaki Piyade Alayı... günde bir şilin maaşla emekliye ayrılmayı hak eden... kıdemli askerlerinin yerini alacak adamlar arıyor. | Open Subtitles | الذي أصبح مشهوراً أثناء الأحداث الأخيرة يريد عدة رجال أن يجهزوا أماكن لأولئك المحاربيين والذي سيستحق دفع راتب مقدارة شلناً باليوم |
Nihayet 35 şiline kadın iç çamaşırları. | Open Subtitles | أخيراً ، بائع ملابس نسائية داخلية نظير 35 شلناً |
Çocuklardan, gelip seyretmeleri karşılığında birer şilin aldım. | Open Subtitles | تقاضيت شلناً من كل واحد أتى للمشاهدة |
Alıp buraya getir. Ben de sana bir şilin vereyim. | Open Subtitles | اذهب واشتره وهاته إلى هنا وسأعطيك شلناً |
Bak, bir şilin kazandım. | Open Subtitles | أمّـي، لقد كسبت شلناً |
Ayda 14 şilin eder. | Open Subtitles | أربعه عشر شلناً فى الشهر |
...12 şilin faiz ödemek kaydıyla. | Open Subtitles | و هذا سوف يكلّفكما... 12(شلناً) إضافياً. |
- 50 şilin. | Open Subtitles | - خمسون شلناً - |
Elli şiline. | Open Subtitles | خمسين (شلناً) |