"شمعدان" - Translation from Arabic to Turkish

• şamdan
• mum
• avize

Fotoğraf çerçevesi, gümüş bir şamdan, eski bir dantel altlık.
إطار صُورة، شمعدان من الفضّة، ومنديل مائدة قديم.

Karısını kurtarmaya, klandaki homurdanan hanzolar yerine don giymiş bir şamdan getiren tek iskoçla da ben evlendim galiba.
يبدو أني تزوجت من الرجل الأسكتلندى الوحيد في اسكتلندا الذي يحضر شمعدان لأنقاذ زوجته بدلاَ من احضار العشيرة الهمجية البلهاء

Çekiç, tarak, kutu. Kitap, fırça, şamdan.
كتاب، فرشاة،، شمعدان

Onu geri kazanmama engel olmaya çalışacaksan... yanına büyük bir mum al.
واذا كنت سوف تقف بطريقي لاستعادتها من الافضل لك ان تحضر شمعدان كبير جدا

Beni mum aramak zorunda bırakma Carl.
لا تجعلني انظر الى شمعدان اخر كارل

Bir avize parçası. Kristal hem de.
إنها قطعة من شمعدان إنها من الكريستال

Bir şamdan mı? Ne için bu?
شمعدان ، لم هذا ؟

Tanrım. Ne şehvetli bir şamdan.
ياله من شمعدان حساس.

şamdan kullanmam gerekti.
اضطررت لإستخدام شمعدان عليها.

Buzdan bir şamdan formu!
-تكوين شمعدان الثلج

- Al bakalım. - Bu bir şamdan.
هذا شمعدان

Bende mum var mı diye soruyor. Yok.
تريد ان تعرف اذا كان لدي شمعدان

Elime bir mum aldım ve uç tarafını ensesine sapladım.
إلتقطت شمعدان وطعنتها به

Parça 666, eksik bir avize.
القطعة 666، شمعدان في أجزاء