Bir daha olmayacak. - Beni mi görmek istemiştiniz Bay Shue? | Open Subtitles | ذلك لن يحدث ثانية هل أردت رؤيتي , سيد شو ؟ |
Sue, Shue, Glee kulübünün durumunu öğrenmek için siz çağırdım. | Open Subtitles | سو , شو لقد استدعيتكم لمعرفة مايحصل في نادي الغناء. |
Bay Shue, büyük onur duydum ama Barbra, Yentl'da kendini yönettiğinde... | Open Subtitles | سيد شو ، أنا أتشرف بذلك ولكن باربرا كانت بعمر 40 |
Peki, Shu 200 dolarını alınca ne olacak? | Open Subtitles | حسناً.ماذا يحدث عندما يحصل شو على المائتي دولار؟ |
Sho sen buralarda olduğun sürece klanımız asla yok olmayacak. | Open Subtitles | شو طالما أنت على قيد الحياة عشيرتنا لن تموت أبدا |
Helen Cho'yla iletişime geçeniniz var mı? | Open Subtitles | ما هي الطريقة؟ مؤخرا شخص الاتصال هيلين شو معها؟ |
Hukuk cephesinde, Clay Shaw'u işbirliğinden dolayı mahkum ettirmeyi amaçlıyoruz. | Open Subtitles | في محكمة القانون نأمل أن ندين كلاي شو بتهمة التآمر |
O tavlanabilir anlarsın ya, tıpkı Elizabeth Shue gibi. | Open Subtitles | مثل .. إنه يمكنك الحصول عليها مثل الممثلة إليزابيث شو |
Dün gece küçük reklamınızı izledim. Siz Glee'ciler bu sefer fena tongaya bastınız. Shue, korkarım Sue haklı. | Open Subtitles | رأيت اعلانكم التجاري الليلة الماضية شو أنا خائف أن سو محقة |
Bay Shue, bunu başka bir erkekle yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | سيد شو لا أعرف اذا كان بإمكاني فعلها مع فتى آخر. |
Daha önce hiç fark etmemiştim çünkü hep kariyerimi mahvetmeye çalışıyor ama Bay Shue'nun çok güzel gözleri varmış. | Open Subtitles | لم الاحظ ذلك من قبل لأنه كان دائما يحاول تدمير مهنتي لكن السيد شو يملك عينين جميلتين بالفعل |
Kendimize güvenme problemlerimiz için Bay Shue mükemmel bir hedef. | Open Subtitles | نحن ننظر إلى الفتيان الذين لن نستطيع الحصول عليهم السيد شو هو هدف مثالي |
Merhaba Bay Shue, Bariloche, Argentina ile ilgili ödevim masanızda. | Open Subtitles | هاي مستر شو , حصلت على ورقة في باريلوش الارجنتين على مكتبك |
Bay Shue, bunu söylediğime üzgünün ama bu haftaki ödevi hiçbirimiz beceremedik. | Open Subtitles | السيد شو , انا آسف لتقرير . . التي كانت لدينا جميعا مقصرين عن الانتهاء لدينا مهمة هذا الاسبوع |
Shu ile konuşup, onu uzaklaştıracağım, ha? | Open Subtitles | إنني سوف أتكلم مع شو سأجعله يبعدها عنهم.هه؟ |
Şey, sanırım yarın geri dönüp Shu'ya 200 doları ödeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً.أظن أنني سوف أعود غداً و أدفع لـ شو المائتي دولار |
Uzakdoğu Asya'da, Ho Sho'daki sarayında bir Moğol prensi... | Open Subtitles | فى أقصى شرق آسيا أمير المغول فى قصره بهو شو |
Tamam. Bunu, size dev Pai Sho masasını gösterirken de yapabiliriz. | Open Subtitles | حسناً, يمكننا التحدث عن الأمر و أنا أريكم طاولة الباي شو العملاقة |
Gary Cho bu Sasquatch oynamıştı, sorun değil. | Open Subtitles | جاري شو ، بإمكانه ان يقوم بدور ذا القدم الكبيرة بلا أدنى مشكلة |
Aynı gece Rita Shaw isimli bir kadın kalbinden bıçaklandı. | Open Subtitles | نفس الإمرأة الليلية سمّت أصبح ريتا شو مطعونة في القلب. |
Başkan Chow yukarıda bekliyor. Bay Yip, lütfen onlarla gidin. | Open Subtitles | مستر شو ينتظرك بالأعلى مستر ييب اذهب معهم من فضلك |
Hâlâ Choi Sung Nam'a ulaşamadın mı? Hayır. | Open Subtitles | هل يوجد أخبار جديدة عن شو سنج نام لحد الأن ؟ |
Mustang size ne söyledi bilmiyorum ama ben, Basque Gran, Shou Tucker'ın işlerinden sorumluyum. | Open Subtitles | ,لا اعرف مالذي قاله لك موستنق لكنني انا, باسكي قران المسؤول عن اعمال شو تكر |
XL: Şimdi konuştuğumuz anahtara dönecek olursak, tercihen, anahtarın çok hızlı hareket etmesi gerekiyor. | TED | شو: الآن، بالنسبة لمفتاح التحكم الذي كنّا نتحدث عنه، يجب أن يعمل المفتاح بسرعة كبيرة. |
Bu görüntü Chew'in 4 yıl önce karısının ölümünden sonra... evle ilgilenmeyi bırakmasından önceki durumu. | Open Subtitles | كانت هذة حالة البيت قبل ان يقوم شو بتجديده بعن ان ماتت زوجتة باربع سنوات. |
Dolapta Jimmy Choo marka yarım çizme görmüştüm. | Open Subtitles | حسناً، لقد رأيت بعض أحذية جيمي شو في الدولاب |
Ama arkadaşınız Chou'da vardır, değil mi? | Open Subtitles | لكن صديقك شو حصل على شيء لطيف، اليس كذلك؟ |
Xu'ya aşık olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انك تحبين شو استطيع ان اساعدكما انتما الاثنان |
Sadece MSNBC, The Daily Show, CNN ve theGrio, o kadar işte. | TED | لا لا كان كله قناه ام اس ان بي سي والديلي شو سي ان ان وموقع الجريو .اليس كذلك؟ |
Ama Qi Dükü, elçi Li Chu ve bazı hediyeler gönderdi. | Open Subtitles | لكن دوق كي أرسل سفيراً، لي شو وبعض الهدايا |