İkinci bir emre kadar bu sokaklarda çift vardiya istiyorum. | Open Subtitles | لذا اُريد دوريات مزدوجة في شوارعها حتي إشعار آخر |
İkinci bir emre kadar bu sokaklarda çift vardiya istiyorum. | Open Subtitles | لذا اُريد دوريات مزدوجة في شوارعها حتي إشعار آخر |
Dağın yamacındaki sokaklarda gündelik yaşam bizi şaşırtıyor. | Open Subtitles | في شوارعها المتعرجة سنرى حياتهم اليومية |
O sokaklar tıkanık, birkaç tane az bilinen yol hariç. Bu banka uygun duruyor. | Open Subtitles | اغلبها شوارعها مكتظة بالحركة فيما عجا بنوك قليله غير معروفة بشوارع خلفيه |
Çeşmeli ufak sokaklar. | Open Subtitles | شوارعها صغيرة ذات نافورات |
Tıpkı Los Angeles, New York ve Washington gibi bu küçük Amerikan kasabasının sokakları da kana bulandı. | Open Subtitles | مثل لوس أنجليس نيويورك وواشنطن البلدة الصغيرة أمريكا بها دم الآن في شوارعها |
Pis sokakları, yıkık binalarıyla... haritada kesinlikle... bulunamayacak bir yerdi. | Open Subtitles | شوارعها قذرة المباني آيلة للسقوط. شيءواحدبالتأكيد... أنك لا تستطيع أن تجدها في أي مكان على الخريطة. |
Amerika'nın kolunu kanadını kırıp onu ölüme mahkum etmeden sokakları kan gölüne dönüp halkı merhamet dilemeden mücahitlerimiz durmayacaktır. | Open Subtitles | لن يهدأ بال لمجاهدينا حتى تستلقي (أمريكا) محتضرة شوارعها تغرق في الدماء و شعبها يطلب الرحمة لكن لن تكون هناك أية رحمة... |