"شواطىء" - Translation from Arabic to Turkish

• sahillerinde
• Shores
• sahilleri
• kıyısında
• kıyılarında

Bangkok sahillerinde o, hayat arkadaşıyla tanışacak.
سوف تقابل شريك حياتها على أحد شواطىء بانكوك

Teğmen Presley O'Benien 1805'de Tripoli sahillerinde Berberi korsanlarını yendi.
الملازم أول البحرى "بريسلى وبينيون" هزم قراصنة الباربى على شواطىء طرابلس فى عام 1805

Arama Miami Shores polisine yönlendirilmiş.
المكالمة وجهت إلى شرطة شواطىء "ميامي".

Miami Shores'tan Rebecca West.
(ريبيكا ويست) من شواطىء "ميامي"

sahilleri olduğu doğru ama ayrıca dağları, çölleri ve tarihi yerleri de var.
،لديهم شواطىء حقًا ولكن لديهم جبال وصحاري وأطلالٍ أيضًا

Biri Sibirya'da, diğeriyse Karadeniz kıyısında denizin üzerinde konuşlandı.
الأول في سيبيريا والثاني على شواطىء البحر الاسود

60 milyon yıl önce, bu tropikal adanın kıyılarında olağanüstü bir hikâye başladı.
قبل 60 مليون سنة، على شواطىء هذه الجزيرة الإستوائية، انطلقت أحداث قصةٍ مذهلة

Dunkirk sahillerinde, yarım milyona yakın İngiliz ve Fransız asker teslim olmak ya da zayıf bir ihtimalle de olsa İngiltere'ye kaçmak gayretindeydi.
على شواطىء ( دنكرك ) واجه ما يقرب من نصف مليون جندى ما بين فرنسيين و أنجليز أما الأستسلام , أو الأمل الضئيل "بوصول سفن الأنقاذ القادمه من "أنجلترا

Beyler, beş saat içinde, Meksika sahilleri üzerinde uçuyor olacağız.
أيها السادة، فيّ خلال خمس ساعات "نحن سنحلق فوق شواطىء "المكسيك

Artık yiyecek çok az şey kaldı ve Güney Georgia'nın sahilleri yakında soğuk ve buza terk edilecek.
لم يتبقى الآن الكثير لأكله وسرعان ما ستُهجر شواطىء (جورجيا الجنوبية) للبرد والجليد

Babam bunu 76'da Loch Ness kıyısında kaydetti.
والدى سجل هذا عام 76 على شواطىء نيس

Aziz Kilda'nın kıyısında ağaçlar rüzgarla sallanır.
(على شواطىء (سان كيلدا يطير الـ"بيركس" مع الريح

Volkanın buzlu kıyılarında katil balinalar devriye geziyor.
يتجول عبر شواطىء البركان ،الجليدية الحيتان القاتلة