- Dr. Sugar'a ikinizin de kendi kalbinizin ve ciğerlerinizin olduğunu açıkladım. | Open Subtitles | لقد شرحت للطبيب شوغار بأن كل واجدة منكما لها قلب و رئتان |
- Brodie ikizleriyle çalıştığından dolayı Dr. Sugar sizin durumunuzla çok ilgilendi. | Open Subtitles | ولا قرش منذ أن عمل على فصل توأمان برودي الطبيب شوغار مذهول بحالتكما |
Doğru ama Dr. Sugar bana onun sebebinin çok ender bir enfeksiyon olduğunu ve bu alanda kendini iyice geliştirdiğini söyledi. | Open Subtitles | هذا صحيح, لكن الطبيب شوغار أكد لي بأن هذا حصل نتيجة لعدوى نادرة جداً والآن هو قد جعمل تقنياته مثالية |
Rolling Stones. Brown Sugar parçasının ilk 2 satırı. | Open Subtitles | فرقة "رولينغ ستون" أول جملتين من أغنية "براون شوغار" |
Bana bakmayın. Şeker diyetindeyim. | Open Subtitles | لا تنظر إلي ، أنا أتبع حمية (شوغار باسترز) |
Bir keresinde arabayla Youngstown'dan Sugar Creek'e giderken kedi kumu satan bir şirketi arayıp adamdan 410 kilo kedi kumu istemiştiniz. | Open Subtitles | في احدى المرات عندما كنت اقود السيارة من يانغزتاون الى شوغار كريك اتصلت برجل في شركة كيتي ليتر و طلبت منه ان يحضر اكثر من 900 باوند من المخلفات |
Dr. Sugar tüm ayarlamaları yapıyor. | Open Subtitles | الطبيب شوغار يقوم بتحضير جميع التحضيرات |
Dr. Sugar, bana en ünlü hastalarınızın adını söyler misiniz? | Open Subtitles | د. شوغار, أخبرني أسماء أشهر مرضاك |
Diamondback'le konuşmamız henüz bitmedi Sugar. | Open Subtitles | لم أنته من الكلام مع"دايموندباك" يا"شوغار". |
Honey, Sugar, Pippin. Güle güle deyin. Teşekkürler Tommy. | Open Subtitles | "هوني"، "شوغار"، "بيبين"،هيا، شكراً لك يا "تومي". |
- Sonra sen beni Sugar Hill Tavern'e sürüklemiştin hatırlamıyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | والليلة التالية، اصطحبتني إلى حانة (شوغار هيل)، أتذكر؟ |
Sugar Ray Leonard, şimşek gibi eller çok hızlı ayaklar, iyi bir denge ve sürekli formunda. | Open Subtitles | (شوغار ري لينارد)، يدان صاعقتان سريعٌ على قدميه، توازنٌ جيد، لا يفقد رشاقته أبداً |
"Mikey", öyle mi, Sugar? Bir daha dene! | Open Subtitles | "مايكي" حقا "شوغار" ـ جرب مره أخرى |
Muhammet Ali, Sugar Ray, Prince Rakim, Gammer hepsinin lakabı vardı. | Open Subtitles | تذكر (محمد علي)، (شوغار راي) (برينس راكيم)، (غامر) كانوا لديهم جميعاً أسماء للشهرة. |
Bu Ray. Bu da Sugar. | Open Subtitles | هذا راي، هذا شوغار |
Avantaj hala bizde, Sugar. | Open Subtitles | لا زال لدينا الأفضلية، شوغار |
Adı da Dr. Oscar Sugar. | Open Subtitles | اسمه د. أوسكار شوغار |
Güneye döndün sanıyordum Sugar. | Open Subtitles | ظننت أنك عدت إلى الجنوب يا"شوغار". |
İyi bir başlangıç olmadı Şeker. Evet demelisin. | Open Subtitles | "ليست بداية جيدة (شوغار) عليك ان تقول "نعم |
Şeker'le görüşüyorsunuz. | Open Subtitles | اذهب الى (شوغار) |
Şeker. Ben Michael Westen. | Open Subtitles | (شوغار) هذا مايكل ويستن |