Hayattayken en son sizinle görülmüş sanırım. | Open Subtitles | أظن بأنك كنت معه في آخر ليلة شوهد فيها حياً |
Ne zaman? En son senin ofisinden çıkarken görülmüş. | Open Subtitles | ,آخر مرة شوهد فيها كان خارجاً من مكتبكِ |
En son on gün önce, arka koltukta Judi Silver sarhoş halde Miramar Playa'dan arabayla uzaklaşırken görülmüş. | Open Subtitles | منذ 10 ايام, كانت اخر مرة شوهد فيها يقود مبتعدا عن شاطئ الميرامار "مع "جودى سيلفر ثملة فى المقعد الخلفى |
Şimdi şunu açıklığa kavuşturalım. En son 1935'te görüldü. | Open Subtitles | الان, دعنا نتكلم بصراحة اخر مرة شوهد فيها فى العام 1935. |
En son çarşamba günü buraya geldiğinde görüldü. | Open Subtitles | والمرة الأخيرة التي شوهد فيها كانت يوم الأربعاء بعد مجيئنا إلى هنا |
- Ferg, maktul, en son eniştesinin Tacoma' sı ile görülmüş. | Open Subtitles | فيرغ)، آخر مرّةٍ شوهد فيها الضحيّة) كان يقود شاحنة زوج أخته |
En son Altaussee, Avusturya'da görülmüş, bu doğrulanmamış. Dört ay önce. | Open Subtitles | آخر مرة شوهد فيها في "ألتاسي" بالنمسا منذ أربعة أشهر |
En son Altaussee, Avusturya'da görülmüş, bu doğrulanmamış. | Open Subtitles | آخر مرة شوهد فيها في ألتاسي بالنمسا |
Liam canlı olarak son kez, bir ay önce, sizin gemi turlarınızdan birinde görülmüş. | Open Subtitles | أخر مرة شوهد فيها (ليام) حياً كان على أحد جولاتك البحرية قبل حوالي شهر |
En son Conrad Cern'le görülmüş. | Open Subtitles | آخر مرة شوهد فيها كان مع (كونراد سيرن) |
Şüpheli en son 65. caddeden batıya giderken görüldü. | Open Subtitles | آخر مره شوهد فيها المشتبه به غربًا على طريق خمسه و ستين |
Patagonya felis concolor'u En son 57 ile 5'in kesişiminde görüldü. | Open Subtitles | "باتيجوناين فيلز كونكلر" آخر مرة شوهد فيها في شارع 57 و الخامس |
Bay Ackroyd, en son ne zaman hayatta görüldü? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة شوهد فيها السيد " آكرويد" و هو حي ؟ |
En son 14/7/99'da görüldü, kapişonlu sarı yağmurluk giyiyordu. | Open Subtitles | آخر مرة شوهد فيها 14/7/99 يرتدي معطف مطري أصفر |
En son 1935'de görüldü, | Open Subtitles | اخر مرة شوهد فيها فى العام 1935, |