| Günümüzde, süslemelerin çok az birkaç bölümü dışında her şey gitmiş. | Open Subtitles | اليوم، كل شيء اختفى ...ما عدا هذه التصاميم الصغيرة المبعثرة |
| Ama bugün her şey gitmiş, bir anda. | Open Subtitles | واليوم كل شيء اختفى مثل هذا. |
| - Siktir! Her şey gitmiş. | Open Subtitles | اختفى , كل شيء اختفى - تباً - |
| Bilgisayarın. Ne oldu bilmiyorum. Her şey gitti. | Open Subtitles | حاسوبك.أنا لا أعرف ماذا حصل كل شيء اختفى |
| Neredeyse her şey yok olmuş. Eski konserve imalathanesi dışında. | Open Subtitles | كل شيء اختفى عدا مصنع التعليب القديم |
| Her şey yok olmuş. | Open Subtitles | كلّ شيء اختفى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 