| Taşıma aracı veya istasyonla ilgili bir sorun yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء خاطئ مع مركبة النقل هذه، أو المحطة. |
| Bayan Parker, yeni çocuk bakıcısıyla ilgili bir sorun var. | Open Subtitles | السيدة باركر، هناك شيء خاطئ مع جليسة جديدة. |
| Bebeğinle ilgili bir sorun var. | Open Subtitles | بأنّ هناك شيء خاطئ مع طفلك الرضيع. |
| Pin kodumda bir sorun var. Tekrar ayarlama yapabilir misiniz? | Open Subtitles | هناك شيء خاطئ مع رقمي السرّي أيمكنك إعادة تعيينه لأجلي؟ |
| Onun hiçbir sorunu yok. Hem de hiç. | Open Subtitles | لا شيء خاطئ مع ذلك الرجل. |
| Alfred, Batbilgisayar'da bir sorun var. | Open Subtitles | ألفريد، هناك شيء خاطئ مع باتكومبوتر. |
| Verici ile ilgili yanlış bir şey olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون شيء خاطئ مع الارسال. |
| Kendimi tanıtmam ile ilgili bir sorun mu vardı? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ مع تقديمي لنفسي ؟ |
| Usta,Gözlerinle ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | الماجستير , هل هناك شيء خاطئ مع عينيك؟ |
| sanırım ekran boyutuyla ilgili bir sorun var. | Open Subtitles | أعتقد شيء خاطئ مع حجم على الشاشة. |
| Yeni bakıcıyla ilgili bir sorun var. | Open Subtitles | هناك شيء خاطئ مع حاضنة الجديد. |
| Dinleyin, bu uçakla ilgili bir sorun var! | Open Subtitles | إسمع، هناك شيء خاطئ مع هذه الطائرة! |
| Oğlunuzla ilgili bir sorun var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء خاطئ مع ولدك؟ |
| Hunter'la ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | تاكر؟ شيء خاطئ مع هنتر؟ |
| Tatlım, benim kayış ve hortumlarımda bir sorun yok. | Open Subtitles | العسل، وليس هناك شيء خاطئ مع الأحزمة بلدي والخراطيم. |
| Gwen, Doktorlarla bir sorun yok değil mi? | Open Subtitles | جوين، هل هناك شيء خاطئ مع طبيبنا جاك ومتى يسمح لنا بالطيران |
| Tenis koçumda bir sorun yok. | Open Subtitles | هناك شيء خاطئ مع مدرب التنس بلدي. |
| Tekrar ararmısınız görüntüde bir sorun var çünkü. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال مرة أخرى ، هناك شيء خاطئ مع الصورة. |
| Jake'in hiçbir sorunu yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء خاطئ مع جيك. |
| Vicksburg'da bir sorun mu oldu? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ مع "فيكسبورج"؟ |
| Bunda yanlış bir şey yok ama yetişkin bir adamın dondurma yemesi biraz öyle değil de şöyle. | Open Subtitles | هناك شيء خاطئ مع ذلك، لكن رجل نمت تناول الآيس كريم، تعلمون، فإنه قليلا... أنه بهذه الطريقة بدلا من ذلك الطريق. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 