"شيء سهل" - Translation from Arabic to Turkish

• şey kolay
• kolay bir
• kadar kolay
• şey çok kolay

Sen her zaman okulda her şey kolay diyendin.
أنتي كنتي دائما الآنسة صاحبة كل شيء سهل في المدرسة

Çok şanslı insanlarsınız. Size her şey kolay geliyor.
في الحقيقة ، كل شيء سهل جدا لكم ، كم هذا رائع

Kusura bakmayın bay McGraw ama kutuplarda hiçbir şey kolay değildir.
ما من شيء سهل في القطب الشمالي سيد ماغرو لهذا تدفع للأشخاص

Kız arkadaşının psikiyatri dosyalarını sızdıran kişi. Ulaşması kolay bir şey değil.
فهناك من سرب الملفات النفسية لحبيبته وهذا أيضاً ليس شيء سهل الحصول عيله

Can alma o kadar kolay geride bırakılmıyor.
القتل ليس شيء سهل ممكن أن تنساه.

Ansızın her şey çok kolay görünmeye başladı.
يبدو ان كل شيء سهل وبسيط

Hiçbir şey kolay değildir. Nasıl etkisiz hale getiririm cihazı?
لا يوجد شيء سهل معك كيف يمكنني نزع فتيله؟

Biliyorum. Ama hiçbir şey kolay veya mükemmel değil.
أعرف، لكن لا شيء سهل ولا شيء كامل

Hiçbir şey kolay olmuyor hayatta, aşkta, işte...
لا شيء سهل على الإطلاق... في الحياة، في الحب، في مجال العمل...

Eh, hiçbir şey kolay yapılmaz.
لا شيء سهل على الإطلاق

"Artık hiçbir şey kolay değil eskisi gibi.
الآن لا يوجد شيء سهل

Şey, bu dünyada hiçbir şey kolay değildir.
لا يوجد شيء سهل في هذا العالم

çocuklarla hiç bir şey kolay değil.
لا شيء سهل مع الأطفال أبداً

Hiçbir şey kolay değil.
أبدا لا يكون هناك شيء سهل.

Seninleyken her şey kolay.
كلّ شيء سهل معكِ

Çok harika gidiyor Schmidt, çünkü her şey kolay bir savaş gemisi içinde "Başarı Limanı"nı fethederken.
-يجري بشكل رائع جداً، (شميت ) لأن كل شيء سهل... "عندما تكون بارجة تغزو خليج النجاح"

Hiçbir şey kolay değil.
لا شيء سهل

Leslie Knope duygusal destek görev gücünün bir parçası olmanın asıl yönü çok kolay bir iş olması.
الشيء الجيد في كوني جزء من قوة دعم ليزلي نوب المعنوية هو انها شيء سهل جدا

İki adamın tek bir hayatı paylaşmasının kolay bir tarafı yok.
لا شيء سهل في رجلين يتقاسمان حياة واحدة

Hapse girdim, bunun kolay bir tarafı yok.
- لقد عدت للسجن - لا يوجد شيء سهل بشأن ذلك

Sana göre hepsi bu kadar kolay, değil mi?
كل شيء سهل بالنسبة لك، أليس كذلك؟

- Sana her şey çok kolay gözüküyor, Sonya.
-كل شيء سهل بالنسبة لكِ يا (صونيا )