"شيء عنهم" - Translation from Arabic to Turkish

• Onlar hakkında hiçbir şey
• firin da
• onlarla ilgili bir şey

Ama şimdi anladım ki Onlar hakkında hiçbir şey bilmiyormuşum.
لكنني أدركت لتوي أنني لا أعرف أي شيء عنهم

Onlar hakkında hiçbir şey bilmediğin için soru sormazsın sanıyor.
إنك لا تعرف شيء عنهم لذلك يفترض أنك لن تطرح الأسئلة

Müşterilere gelince, Onlar hakkında hiçbir şey bilmek istemiyorum.
مهما يكونوا زبائننا، لا أريد ان اعرف اي شيء عنهم.

Mikrodalga firin da olabilir emin degilim ama sirketin ana hattini ararsin anneleri Dorothy açar telefonu.
لست واثقاً و لكني اتصلت بالشركة و الام دوروثي أجابت و هي لطيفة جداً شركتهم - في الحقيقة لا أعرف أي شيء عنهم غير هذا -

Mikrodalga firin da olabilir emin degilim ama sirketin ana hattini ararsin anneleri Dorothy acar telefonu.
لست واثقاً و لكني اتصلت بالشركة و الام دوروثي أجابت و هي لطيفة جداً شركتهم - في الحقيقة لا أعرف أي شيء عنهم غير هذا -

onlarla ilgili bir şey söylemedi. Belki polis bulmuştur onları.
لم يذكر أي شيء عنهم ربما الشرطة عثرت عليهم

- Burrows'a? - Şu anda onlarla ilgili bir şey yok.
لا شيء عنهم في الوقت الحالي كذلك زوجة (فرانكلين)

İşe geri döndüğümde çocuğumuzu o insanlara emanet edeceğiz. Onlar hakkında hiçbir şey bilmiyoruz.
حينما أعود إلى العمل سنتركها مع هؤلاء الناس ونحن لا نعلم أي شيء عنهم

Onlar hakkında hiçbir şey hatırlamıyorum.
لا أتذكر أي شيء عنهم أي شيء

Ama Onlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لكني لا اعلم اي شيء عنهم

Onlar hakkında hiçbir şey söylemedin.
لم تقل شيء عنهم.

Onlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف أي شيء عنهم

- Şu anda onlarla ilgili bir şey yok.
لا شيء عنهم في الوقت الحالي كذلك زوجة (فرانكلين)