"شيء غير إعتيادي" - Translation from Arabic to Turkish

• olağanüstü bir şeye
• olağandışı bir şeyler
• sıra dışı bir
• olağan dışı bir

Sihirbaz olağan bir nesneyi alır ve onu olağanüstü bir şeye dönüştürür.
يأخذ الساحر الشيء المألوف و يفعل به شيء غير إعتيادي

Sence felç mi geçirdi? Ameliyatta olağandışı bir şeyler var mıydı?
وهل كان هناك شيء غير إعتيادي بالإجراءات ؟

Bu sıradan bir ayı gibi görünebilir ancak içinde olağandışı bir şeyler oluyor.
قد تبدو هذه كأنثى دب عادية لكن شيء غير إعتيادي يحدث بداخلها

O evde herhangi sıra dışı bir olay olmuş mu?
أهناك أي شيء غير إعتيادي حدث في ذلك المنزل ؟

Ancak flaştan önce hiçbiri herhangi olağan dışı bir şey görmemiş ve duymamışlar.
لكن لم يكن أي منهم رأي أو سمع أي شيء غير إعتيادي قبل الوميض

Vardiyası esnasında sıra dışı bir şey olmuş muydu?
هل حدث أيّ شيء غير إعتيادي خلال فترة عملها؟

Gün içinde yapması gereken sıra dışı bir şeyden bahsetmedi.
لم تقل أي شيء حيال وجود أي شيء غير إعتيادي كان عليها فعله ذلك اليوم.

Ama bu olağan dışı bir şey değildi.
منشغلاً , أجل لكن ليس هناك شيء غير إعتيادي بشأن ذلك

Ciddi travma geçiren küçük yaştaki çocukların yaşadıkları olayı tamamen unutmak istemeleri olağan dışı bir durum değil.
إنّه شيء غير إعتيادي عندما يخوض الأطفال الصّغار تجربة صدمة حادّة أن يقوموا بمسحها من ذاكرتهم

olağan dışı bir şey olursa diye günün 24 saati hemşire bulunduruyoruz.
لدينا ممرضة متاحة خلال الـ 24 ساعة في حال كان هناك شيء غير إعتيادي