"شيء لأجل" - Translation from Arabic to Turkish

• için bir şey
• için her
• şeyi yaparım
• dışında bir şey olmadı

Hey, zengin dostum! Kız arkadaşın için bir şey kazanmak ister misin?
يا صاحب الجيوب العامرة أتبغي ربح شيء لأجل صديقتك؟

Yard için bir şey, Bay Durk.
أجل شيء لأجل المخابرات

Annem için bir şey yapmak istiyordum.
أردتُ فعل شيء لأجل أمي

Kartlar insanların aşk için her şeyi yapacağına karar verdi.
البطاقات قرّرت الناس قد تفعل أي شيء لأجل الحب

Lafı bile olmaz. Ailen için her şeyi yaparım.
أرجوك ، لا تذكرى هذا ، سأفعل أى شيء لأجل والدك

Caroline, ben bu işi 15 yıldır yapıyorum ve konu, hiç bir zaman sen, ailen ve hepsinden de öte bu ülke dışında bir şey olmadı.
كارولين) أنا أقوم بهذا منذ 15 عاماً) ، و كل ذلك من أجلك و من أجل عائلتك و قبل كل شيء لأجل الوطن

Kendiniz için bir şey yapabilirsiniz.
يمكنك فعل شيء لأجل نفسك.

Bobo için bir şey mi koruyorsunuz?
تحرسون شيء لأجل بوبو ؟

Çoğu özgür doğan kişi para için her şeye boyun eğer.
أغلب الأحرار سيخضعون لأيّ شيء لأجل راتب.

Eh çocuklarım için her şeyi yapacağım bir sır değil.
...حسنا ليس بالأمر الغريب بأني سأفعل أيّ شيء لأجل أولادي

Isabel için her şeyi yaparım.
حسناً ، أنا سأقوم بأي شيء لأجل إزابيل

"Aşk için her şeyi yaparım, şey hariç..."
ـ "ٍسأفعل أي شيء لأجل الحب, لكن لن أفعل ذلك .."ـ

Annen için her şeyi yaparım.
سأودُ أن أفعل أيّ شيء لأجل والدتُك